Темный режим

The Prince

Оригинал: Madeon

I'm gonna be the story we believed in silence,

Я стану историей, в которую мы верили в тишине,

The rising and the fall

Восхождение и падение,

Like nobody before.

Каких ещё не бывало.

But I get comfortable

Но мне спокойно,

Til I profess my youth to nothing,

Пока я не изливаю свою молодость в никуда,

I'm running from the floor.

Я бегу от танца.

But if I do,

Но если я так делаю,

She tells me to believe,

Она просит меня поверить,

I beg of you,

Я молю тебя,

I'm trying to.

Я пытаюсь.

She tells me that the world is up to you

Она говорит, что мир решается тобой,

And if I knew,

А если бы я знал,

This love will do,

Это сделает любовь,

This love will do.

Это сделает любовь.

Cause I fall when I feel,

Потому что чувства подводят меня,

But if all that you give me

Но если всё, что ты мне дашь,

Is enough to fight it,

Хватит, чтобы побороть их,

It's a mess I won't make anymore

Такой глупости я больше не совершу,

Like a thousand times before, and

Как тысячу раз до, и

In the times that I wish I was younger

Когда я жалею, что уже не так юн

With hunger to be somebody,

И не голоден до свершений,

Can I dance at the edge of your love?

Можно ли мне станцевать на краю твоей любви?

But if I do,

Но если я так делаю,

She tells me to believe,

Она просит меня поверить,

I beg of you,

Я молю тебя,

I'm trying to.

Я пытаюсь.

She tells me that the world is up to you

Она говорит, что мир решается тобой,

And if I knew,

А если бы я знал,

This love will do,

Это сделает любовь,

This love will do.

Это сделает любовь.

Going on

Каждый день

Every day,

Я живу дальше,

I'm gonna keep going on,

Я буду жить дальше,

Try my best.

Стараться что есть силы.

And now that love has come,

И раз любовь пришла,

Every day

Я буду жить дальше

I'm gonna keep going on,

Каждый день,

Try your best.

А ты — стараться что есть силы.