Темный режим

Jump In

Оригинал: M.I.A.

Запрыгивай

Перевод: Никита Дружинин

Jump in, ju...

Запрыгивай, зап...

Jump in, jump in...

Запрыгивай, запрыгивай...

Zip up my jacket,

Застегиваю куртку,

Put my phone in my pocket,

Кладу телефон в карман,

Keep my mind open,

Держу мысли открытыми,

I'm tryna not to lock it.

Стараюсь не замыкаться в них.

I make a plan,

Я составляю план,

Put it in god's hand

Вверяю его в руки Господа

And jump in to that van.

И запрыгиваю в фургон.

Jump in, ju...

Запрыгивай, зап...

Wake up, wake up,

Просыпайся, просыпайся,

Your life on take-up,

Твоя жизнь под крылом,

Go thank that maker!

Поблагодари своего Создателя.

Get your life on fleek and take off,

Приведи свою жизнь в зашибенский вид и взлетай,

You got to keep that shit fine.

Надо, чтоб всё было ништяк.

I gon' make you mine,

Я покорю тебя,

When I see that border, I gon' cross the line,

Когда я вижу границу, то переступаю черту,

When I see that dream, I gon' make it mine.

Когда я вижу мечту, то завоёвываю её.

We go, we go take off, take off,

Мы идём, мы идём на взлёт, на взлёт!

Go hit the sea, hit the sea like

Выходит в море, двигаем туда, будто

Noah's ark illegal.

Ноев ковчег под запретом.

Jump in, ju...

Запрыгивай, зап...