Темный режим

Cry Baby

Оригинал: Lisa Germano

Плачь, малыш

Перевод: Олег Крутиков

Could it be your touch

Может, это твое прикосновение?

Could it be your kiss

Может, это твой поцелуй?

Something isn't right inside

Что-то не так внутри

Of you

Тебя.

Could it be your laugh

Может, это твой смех?

Could it be your smile

Может, это твоя улыбка?

Something isn't right inside

Что-то не так внутри

Of you

Тебя.

If you could find happiness

Если бы ты мог обрести счастье,

Then you could share all of

Ты мог бы поделиться

This with me

Им со мной.

Could've been your loss

Любовь, которую ты должен был отдать,

Of love you had to give

Могла стать твоей потерей.

But you didn't have to let

Но ты не должен был

Your baby go

Отпускать свою малышку.

I can't save you

Я не могу спасти тебя.

I can't save you

Я не могу спасти тебя.

I can't save you...

Я не могу спасти тебя...

If I could find resolution

Если бы я обрела решимость,

Then I could go on and on

Я смогла бы двигаться вперёд

Alone

Одна.

Could it be my sigh

Может, это мой вздох?

Could it be my stare

Может, это мой взгляд?

Something isn't right inside

Что-то не так внутри

Of me

Меня.

Could've been my fault

Это могло быть моей ошибкой,

Happens all the time

Такое все время случается.

You didn't have to let your

Ты не должен был позволить

Baby go

Своей малышке уйти.

If I could find peace within

Если бы я могла обрести покой в душе,

Then I could share all of this

Тогда я смогла бы поделиться всем этим

Again

Вновь.

You can't save me

Ты не можешь спасти меня.

You can't save me

Ты не можешь спасти меня.

You can't save me...

Ты не можешь спасти меня...