Темный режим

Love Again

Оригинал: Liam Espinosa

Полюбить снова

Перевод: Олег Крутиков

I should've known

Я должен был знать

Right from the start

С самого начала,

Walking through fire

Ходя сквозь огонь,

Searching for love

Ища любви,

I couldn't breathe

Я не мог дышать,

I couldn't see

Я не мог видеть,

Waiting for you to rescue me

Ожидая, что ты спасешь меня.

I should've waited

Я должен был ждать,

I should've known that

Я должен был это знать,

There's was an angel

Что ангел

coming for me

Летит ко мне.

I was dying inside

Я умирал внутри...

I was crying inside

Я кричал внутри...

I was waiting for you to set me free

Я ждал тебя, чтобы ты освободила меня.

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и снова смогу дышать.

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и снова смогу дышать.

Standing in fire

Оставаясь в огне,

Burning within

Горя в нём,

Surrounded by liars

Окруженный лгунами,

Hurting me still

Я всё еще чувствую боль.

Where ever I go

Куда бы я ни пошёл,

I want you to know

Я хочу, чтобы ты знала,

I will never let you go

Я никогда не отпущу тебя.

I should've waited

Я должен был ждать,

I should've known that

Я должен был это знать,

There's was an angel

Что ангел

coming for me

Летит ко мне.

I was dying inside

Я умирал внутри...

I was crying inside

Я кричал внутри...

I was waiting for you to set me free

Я ждал тебя, чтобы ты освободила меня.

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и смогу дышать снова.

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и смогу дышать снова.

I will never close my door

Я никогда не закрою свою дверь,

Hope this lasts forever

Надеюсь, это никогда не закончится,

I will never be unsure

Я никогда не буду колебаться,

I'd rather be dead than without you

Лучше я буду мертв, чем буду без тебя,

without you

без тебя...

without you

без тебя...

Love again

Полюбить снова...

Live again

Ожить снова...

Love again

Полюбить снова...

Live again

Ожить снова...

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и смогу дышать снова.

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

love again

полюблю снова...

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

fly high

летать высоко...

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова,

live again

оживу снова...

and breathe again

и смогу дышать снова.

breathe again

смогу дышать снова...

Never thought that I would love again

Никогда не думал, что я полюблю снова.

Now I can fly high

Теперь я могу летать высоко.

fly high

летать высоко...

Never thought that I would live again

Никогда не думал, что я оживу снова

and breathe again

и смогу дышать снова.