What New York Used to Be
Каким был Нью-Йорк
Coma comma drama,
Кома, запятая, драма,
Come on draw it,
Ну же, нарисуй его,
Scratch it,
Нацарапай,
Say it,
Скажи,
Say it,
Скажи,
Make it to the bottom ladder,
Доберись до конца лесенки,
Climb it,
Заберись на него,
Drop an apple off the top it stop,
Кинь яблоко с самого верха, остановись,
I don't wanna eat it,
Я не хочу его поглощать,
Need it,
Нуждаться в нем,
Know it,
Знать его,
Force it,
Напрягать его,
Feed it,
Содержать его,
Leave it,
Покидать его,
Be it,
Быть им,
Just keep it in its box
Просто оставь его в своей коробке.
What easy used to be
Какой была простота,
What love used to be
Какой была любовь,
What drugs used to be
Какими были наркотики,
What TV used to be
Каким было телевидение,
What music used to be
Какой была музыка,
What luck used to be
Какой была удача,
What art used to be
Каким было искусство,
What you used to be
Каким был ты.
Comma drama,
Запятая, драма,
Come on draw your skin your mile longer,
Ну же, разрисуй свою кожу в милю длиной.
Love song,
Любовная песня,
Sure it tells the future,
Конечно, он говорит о будущем,
Fingers crushed and run 'em under water,
Сломав пальцы, гонит под водой,
Shark-infested sea of secrets,
Зараженное акулами море секретов,
In the open fire beat it,
Под открытым огнем сбей его,
Don't believe it,
Не верь ему,
Just keep it in its box
Просто оставь его в своей коробке.
What easy used to be
Какой была простота,
What fun used to be
Каким было веселье,
What dreaming used to be
Какими были мечты,
What fame used to be
Какой была слава,
What city used to be
Каким был город,
What fast used to be
Какой была скорость,
What low used to be
Какой была бедность,
What New York used to be [5x]
Каким был Нью-Йорк. [5x]
Come on come on come on
Ну же, ну же, ну же,
Tell me, come on
Скажи мне, ну же,
Tell me how much better the weather
Скажи мне, насколько погода была лучше
And greener the grass, man
И зеленей была трава, парень,
Show me how it used to be
Покажи мне, как всё было раньше.