Перевод песни
Jem - Missing You

Я жалею, что не смогла написать

Счастливую песню.

Но моё счастье испарилось в тот момент,

Когда тебя не стало.

Не думаю, что я когда-либо верила,

Что этот день настанет,

И сейчас всё, что я чувствую —

Это потерю и ошеломление.

И я знаю, что обещала,

Что я буду стараться...

Но я, да, я скучаю по тебе,

И это убивает изнутри.

Я всегда буду благодарна за то время,

Которое мы провели вместе.

Мы были прокляты,

И я должна праздновать конец,

Но я чувствую только грусть.

Все прекрасные воспоминания

Заставляют меня страдать,

И кажется, что кто-то

Нанёс удар в моё сердце.

И я знаю, что я обещала,

Что не буду плакать...

Но я, да, я скучаю по тебе,

И это убивает изнутри.

Но я, да, я скучаю по тебе,

Хочу видеть тебя рядом.

Гулять, держась за руки.

Говорить, строить планы.

Чувствовать всем сердцем, всей душой.

Я жалею, что не смогла написать

Счастливую песню.

Но моё счастье испарилось в тот момент,

Когда тебя не стало.

Скажи мне, что это не происходит,

Скажи, что всё не так, как кажется.

Скажи, что я проснусь,

А это окажется плохим сном.

Пожалуйста, скажи, что это всё вымысел,

Скажи мне, что это просто ложь.

Неважно, что ты скажешь,

Пожалуйста, скажи, что он не мёртв.

Но я, да, я скучаю по тебе,

И это убивает изнутри.

Но я, да, я скучаю по тебе,

Хочу видеть тебя рядом.

Но я, да, я скучаю по тебе,

Хочу видеть тебя рядом.

Вернись ко мне,

Будь здесь, со мной.