Перевод песни
Die Antwoord - Alien

Я — инопланетянка.

Как ни стараюсь, я не могу влиться в коллектив.

Всегда сама по себе, грустная и одинокая.

Я хочу одного: чтобы кто-нибудь поиграл со мной.

Давным-давно я была маленькой девочкой, и все равно не могла вписаться.

Учителя всегда указывали мне, что делать, но, йоу, я никогда не слушала,

Потому что я постоянно была под кайфом, обдолбанная в ср*ный хлам,

Неправильно понятая, потерявшаяся и запутавшаяся, в поисках какого-то знака.

Популярные детишки в школе всегда травили меня и заставляли плакать.

Я не знала, что делать, и просто уходила, сказав "Отъеб*тесь и сдохните".

Они говорили, что я странная, уродливая и отстойная.

Я знала, что однажды все эти дети вырастут п*здец какими скучными.

Я — инопланетянка.

Как ни стараюсь, я не могу влиться в коллектив.

Всегда сама по себе, грустная и одинокая.

Я хочу одного: чтобы кто-нибудь поиграл со мной.

Я закрываю глаза и уплываю в ночь, я люблю отпускать мое сознание в полет,

Запрыгивать в новое измерение.

Слава Богу, у меня был этот дар

Еще с тех пор, как я была ребенком.

Всегда немного не в себе.

Все эти греб*ные подражатели могут отс*сать мой еб*ный х*р.

Иногда кажется, будто все люди на этой планете такие мерзкие и извращенные.

Все равно я не хочу вписываться, лучше уж буду отбросом.

Нах*ер нормальную жизнь, это отстой, я ведь съехавшая с катушек.

Они смеются, потому что я другая, а я смеюсь, потому что они все одинаковые.

Я — инопланетянка.

Как ни стараюсь, я не могу влиться в коллектив.

Всегда одна, грустная и одинокая.

Я хочу одного: чтобы кто-нибудь поиграл со мной.