Перевод песни
Ciara - Sorry

Все, что я хочу сказать ...

Крошка, я хочу сказать ...

Я говорю, что мне жаль ...

У, у, у, у...

Четвертого августа мы расслаблялись дома,

И я сказала, что с меня хватит, сказала тебе уйти.

Но я совсем не это имела в виду,

Я надеялась, что ты вернешься.

[Связка:]

Потому что я пыталась и пыталась,

И я плакала и плакала

До поздней ночи, и мне было больно.

И я пыталась бороться с этим, и я взывала к Богу:

"О, пожалуйста, пусть наши отношения наладятся."

И я схожу с ума с тобой,

Из-за тебя я в замешательстве,

Потому что ты ушел,

И я ушла...

А мы должны были остаться, малыш.

[Припев:]

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Я в тебя влюблен,

Детка, я хочу этого,

Детка, я хочу, этого.

Скажи, малыш, я сделаю все, что потребуется,

И я буду рядом весь наш путь, малыш.

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Ты хочешь знать, искала ли я другого тебе на замену?

Я скучаю по тебе, скучаю по тебе, я скучаю по тебе...

Честно говоря, я думала о тебе совсем недавно,

Я скучаю по тебе, скучаю по тебе, я скучаю по тебе...

На Рождество ты сказал, что купил мне кольцо,

Но ты передумал.

Слишком все запутано между нами,

Малыш, правда, трудно поверить тому, что ты говоришь,

Почему на самом деле ты боишься меня?

[Связка:]

Ведь я пыталась и пыталась,

И я плакала и плакала

До поздней ночи, и мне было больно.

Потому что я выкладывалась полностью, я старалась,

А ты никогда мне не помогал со своей стороны.

И я схожу с ума с тобой,

Из-за тебя я в замешательстве,

Потому что ты ушел,

И я ушла...

А мы должны были остаться, малыш.

[Припев:]

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Я в тебя влюблен,

Детка, я хочу этого,

Детка, я хочу, этого.

Скажи, малыш, я сделаю все, что потребуется,

И я буду рядом весь наш путь, малыш.

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Ты хочешь знать, искала ли я другого тебе на замену?

Я скучаю по тебе, скучаю по тебе, я скучаю по тебе...

Честно говоря, я думала о тебе совсем недавно,

Я скучаю по тебе, скучаю по тебе, я скучаю по тебе...

Я скучаю по тому, как ты обнимаешь меня,

Как ты прикасаешься ко мне.

Я скучаю по тому, как ты целуешь меня, да,

Все, что я хочу сделать, сделать, сделать, сделать,

Все, что я хочу сделать -

Это сказать: прости меня, прости меня, прости меня,

Мне так жаль, малыш...

[Припев:]

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Я в тебя влюблен,

Детка, я хочу этого,

Детка, я хочу, этого.

Скажи, малыш, я сделаю все, что потребуется,

И я буду рядом весь наш путь, малыш.

Все, что тебе нужно сделать,

Это просто сказать: прости меня,

Малышка, прости..

Ты знаешь ...

Я думаю о тебе иногда...

Мне интересно, как ты...

Счастлив ли ты?..

Понимаешь, я знаю

То, что у нас было, было особенным

И я знаю, ты знаешь, это тоже...

Я скучаю по тебе..

Я действительно скучаю по тебе...