Busy Boy
Занятой мальчик
[Intro:]
[Интро:]
That's why the nice guys, they will always last
Вот почему хорошие парни всегда будут постоянны,
That's why the playboys always finish last
Вот почему плейбои всегда приходят к финишу последними,
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Да, да, да, да, да.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
It's nine o'clock
На часах девять вечера,
I get a text sayin', "Are you up?"
Я получила сообщение "Что делаешь?"
'Bout 9:15
В районе 9:15
My girl said she got the same message, same thing
Моя подруга сказала, что ей прислали такое же сообщение.
A few days, yeah, we're cool
Несколько дней у нас всё круто,
Then you disappear like I'm a fool (Yeah)
А затем ты исчезаешь, словно я последняя дура (Да).
You told me that you with your family
Ты сказал мне, что проводишь время с семьёй,
My girl saw you with someone, leavin' the party
Но моя подруга видела, как ты с кем-то уходишь с вечеринки.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
That's why I don't play with you
Вот почему я не хочу с тобой общаться,
I spend a little time, don't stay with you
С тобой я лишь развлекаюсь, ты не для серьёзных отношений.
I tell you what you wanna hear all the time
Я говорю тебе то, что ты всегда хочешь услышать,
Just because you're so damn fine
Просто потому, что ты чертовски привлекателен.
[Chorus:]
[Припев:]
Busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так?
A busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так?
A busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так?
Busy, busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy (Oh yeah)
Занятой мальчик, занятой, занятой (Оу да)
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
It's four o'clock
Сейчас четыре часа.
You sendin' me too many pictures of your... (Oh)
Ты присылаешь мне кучу фоток своего... (Оу)
Baby, are you drunk?
Дорогой, ты пьян?
Or did you mean to send it to another girl? (Another girl)
Или ты ошибся и должен был отправить их другой? (Другой)
And by the way
И, между прочим,
I think I just stumbled on your girlfriend's page (Oh, no)
Мне кажется, я наткнулась на страницу твоей девушки (О нет)
Congratulations
Поздравляю,
She sayin' that the baby comin' any day
Она пишет, что вот-вот родит.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
That's why I just play with you (Yeah, yeah, yeah, yeah)
Вот почему я лишь играю с тобой (Да, да, да, да),
I spend a little time, don't stay with you (No, no, no, no)
С тобой я лишь развлекаюсь, ты не для серьёзных отношений (Нет, нет, нет, нет)
You ain't never gonna get deep inside (Oh)
Ты никогда не зайдёшь далеко (Оу),
Even though you're so damn fine (Fine)
Даже несмотря на то, что ты чертовски привлекателен (Привлекателен).
[Chorus:]
[Припев:]
Busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Yeah, yeah)
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так? (Да, да)
A busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так? (Оу)
A busy, busy boy (Oh)
Занятой, занятой мальчик (Оу),
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так? (Оу)
Busy, busy, busy boy (Yeah)
Занятой, занятой, занятой мальчик (Да),
Busy boy, busy, busy boy (Yeah, yeah, yeah)
Занятой мальчик, занятой, занятой (Да, да, да)
[Bridge:]
[Переход:]
Oh
Оу,
Oh, oh
Оу, оу,
Oh
Оу,
Oh
Оу,
Damn fine (Fine)
Чертовски привлекателен (Привлекателен)
[Chorus:]
[Припев:]
Busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Yeah, yeah)
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так? (Да, да)
A busy, busy boy
Занятой, занятой мальчик,
Busy boy, busy, busy boy, aren't you?
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так?
A busy, busy boy (Oh)
Занятой, занятой мальчик (Оу),
Busy boy, busy, busy boy, aren't you? (Oh)
Занятой, занятой, занятой мальчик, ведь так? (Оу)
Busy, busy, busy boy (Yeah)
Занятой, занятой мальчик (Да),
Busy boy, busy, busy boy (Yeah)
Занятой мальчик, занятой, занятой (Да)
[Outro:]
[Концовка:]
Oh-oh, oh-oh, yeah
Оу-оу, оу-оу, да,
Oh-oh, oh-oh, yeah
Оу-оу, оу-оу, да,
Oh-oh, oh-oh, yeah
Оу-оу, оу-оу, да,
Oh-oh, oh-oh, yeah
Оу-оу, оу-оу, да.
Busy, busy
Занятой, занятой,
Busy, busy, busy boy
Занятой мальчик, занятой, занятой,
Busy, busy
Занятой, занятой,
Busy, busy, busy boy
Занятой мальчик, занятой, занятой,
B-b-boy, b-b-boy, boy, boy
М-м-мальчик, м-м-мальчик, мальчик, мальчик,
Boy, b-b-boy, b-b-boy, boy, boy
Мальчик, м-м-мальчик, м-м-мальчик, мальчик, мальчик,
Busy boy
Занятой мальчик.