Love Is Christmas
Любовь – это Рождество
[Intro:]
[Вступление:]
I don't care if the house is packed
Меня не волнует, если дома полно людей,
Or the strings of light are broken
Или если гирлянды порвались.
I don't care if the gifts are wrapped
Меня не волнует, если подарки распакованы
Or there's nothing here to open
Или вообще нечего открывать.
[Verse 1:]
[1 куплет:]
Love is not a toy, and no paper will conceal it
Любовь — это не игрушка, ее не завернешь в бумагу.
Love is simply joy that I'm home
Любовь — это простая радость, что ты дома.
I don't care if the carpet's stained;
Меня не волнует, если ковёр запятнан:
We've got food upon our table
У нас ведь накрыт стол.
I don't care if it's going to rain,
Меня не волнует, если собирается дождь:
Our little room is warm and stable
Наша комнатка — наша теплая крепость.
Love is who we are, and no season can contain it
Любовь — это мы сами, и никакое время года ей не помеха.
Love would never fall for that
Любовь никогда не будет зависеть от таких вещей.
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
We sing oooooooooooooooo
Мы поём: oooooooooooooooo,
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo,
Ooooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo.
[Chorus:]
[Припев:]
Let love lead us, love is Christmas
Пусть любовь ведёт нас. Любовь — это Рождество.
[Verse 2:]
[2 куплет:]
Why so scared that you'll mess it up?
Почему ты так боишься что-то испортить?
When perfection keeps you haunted
Когда тебя преследует стремление к совершенству,
All we need is your best my love
Всё, что нам нужно, — это чтобы тебе было хорошо.
That's all anyone ever wanted
Это единственное, чего все хотят.
Love is how we do, let no judgment overrule it
Любовь — это наши чувства. Не позволяй осуждению взять верх.
Love I look to you, and I sing
Любимый, я смотрю на тебя и пою...
[Pre-Chorus:]
[Распевка:]
We sing oooooooooooooooo
Мы поём: oooooooooooooooo,
Oooooooooooooo
Oooooooooooooo,
Ooooooooooooooooooooooo
Ooooooooooooooooooooooo.
[Chorus:]
[Припев:]
Let love lead us, love is Christmas
Пусть любовь ведёт нас. Любовь — это Рождество.