Перевод песни
Zac Brown Band - Keep Me in Mind

Как же так, все красивые девушки, как ты, заняты, детка.

Я давно искал кого-то, как ты, чтобы спасти меня.

Жизнь слишком проста, чтобы быть настолько чертовски сложной,

Не спеши, и я подожду...

[Припев:]

Помни обо мне,

Однажды тебе, возможно, станет одиноко.

Помни обо мне,

И я молю, что когда-нибудь ты полюбишь только меня одного.

Я думаю о тебе иногда,

И о том, как бы я лежал

И проводил день за днём вместе с тобой.

Мы каждый всегда идем своим путем,

Но никто не сможет любить тебя так, детка, как я.

[Припев:]

Помни обо мне,

Однажды тебе, возможно, станет одиноко.

Помни обо мне,

И я молю, что когда-нибудь ты полюбишь только меня одного.

[Переход:]

Что ж, мир может быть реально жестоким.

Найди свое пристанище во мне.

Если тебе больше некого будет любить -

Помни обо мне.

Если бы однажды ты испытала потребность во мне,

Я бы стал твоим мужчиной.

Я был бы дураком, если бы отпустил тебя с другим.

Чего бы ты от меня ни хотела, я буду твоим мужчиной,

Я бы отказался от всего, лишь бы ты была только моей.

[Припев:]

Помни обо мне,

Однажды тебе, возможно, станет одиноко.

Помни обо мне,

И я молю, что когда-нибудь ты полюбишь только меня одного.

Что ж, мир может быть реально жестоким.

Так почему бы тебе не держаться за меня?

Если тебе больше некого будет любить -

Помни обо мне.

(Помни обо мне)

И я буду держаться за тебя, дорогая.

(Помни обо мне)

Я буду твоим мужчиной.

(Помни обо мне)

Я буду держаться за тебя, дорогая.

(Помни обо мне)

Ну же, малышка,

Будь же моей.