Перевод песни
Rob Thomas - Disease

Кажется, ты совершила ошибку,

Ты разбила чьё-то сердце.

Теперь я должен позволить тебе уйти,

Я должен позволить тебе уйти.

Ты запятнала

Каждый из моих замечательных дней,

Но я сильней, чем ты думаешь.

Я должен позволить тебе уйти.

Никто никогда не давал тебе от ворот поворот,

Никто никогда не пытался поставить тебя на место.

Красавица,

Будь здорова.

Я болен глубоко в душе,

От этого мне так не просто, детка.

Я не могу жить без тебя,

Скажи мне,

Что я, по-твоему, должен делать?

Держись от меня на расстоянии,

Не обращай на меня внимания,

Я — болен.

Ты словно устраиваешь заварушку,

Ты ходячий ад в чёрном платье.

Ты бросила меня в огонь

И оставила там гореть.

Всё, что ты делаешь — трагично,

Вся моя предыдущая жизнь была сказочной.

Красавица,

Я не могу дышать.

Я болен глубоко в душе,

От этого мне так не просто, детка.

Я не могу жить без тебя,

Скажи мне,

Что я, по-твоему, должен делать?

Держись от меня на расстоянии,

Не обращай на меня внимания,

Я — болен.

Что ж, думаю, я болен,

Поверь мне,

Пока весь мир наваливается на меня,

Ты кажешься сладкой, как мёд, милая.

Скажи мне,

Я могу стать твоим парнем?

Быть, быть сильней...

Продолжаю повторять себе, что уже скоро

Я вылечусь от своей болезни.

Да, с радостью вылечусь от своей болезни,

Вылечусь от своей болезни.

Да, что ж,

Я болен глубоко в душе,

От этого мне так не просто, детка.

Я не могу жить без тебя,

Скажи мне,

Что я, по-твоему, должен делать?

Держись от меня на расстоянии,

Не обращай на меня внимания,

Я — болен.

Что ж, думаю, я болен,

Поверь мне,

Пока весь мир наваливается на меня,

Ты кажешься сладкой, как мёд, милая.

Скажи мне,

Я могу стать твоим парнем?

Быть, быть сильней...

Продолжаю повторять себе, что уже скоро

Я вылечусь от своей болезни,

Да, вылечусь от своей болезни,

Просто вылечусь от своей болезни.