Перевод песни
Picture Me Broken - Nerds & Cigarettes

Возможно, я призрак, преследующий твою совесть,

Или просто незнакомое лицо.

Ты создал меня и ты же разрушил меня,

И я не могу избавиться от страха, что ты

Никогда не был моим, я никогда не смогу изменить тебя.

Когда ты уйдешь,

Я хочу, чтобы ты знал,

Что меня

Всё ещё тянет к тебе, словно к никотину,

И когда ты уйдешь,

Я хочу, чтобы ты знал,

Что твой образ

Всё ещё проступает во всех мыслях

У меня в голове.

Кровавым пятном. Я вижу твоё лицо повсюду,

Не могу от тебя спастись.

Я не могу избавиться от страха,

Что ты никогда не был моим,

Я не смогу изменить тебя.

Когда ты уйдешь,

Я хочу, чтобы ты знал,

Что меня

Всё ещё тянет к тебе, как к никотину,

И когда ты уйдешь,

Я хочу, чтобы ты знал,

Что твой образ

Всё ещё проступает во всех мыслях

У меня в голове

Кровавым пятном.

Я вижу твоё лицо.

Это похоже на привкус одержимости и сигарет,

Застывший на губах, которые привели меня сюда.

Я пыталась привязать тебя к себе,

Но надпись чернилами гласит: "Исчезни".

Я молила о твоей смерти,

Лишь для того, чтобы очистить твою совесть.

Но перед тем, как ты уйдешь, я хочу, чтобы ты знал —

Это было недостаточно хорошо для меня!