Great Escape
Великая отдушина
Easy come easy go for a minute
Запросто приходишь и уходишь за минуту,
I can't keep my hands off you
Я не могу оторвать от тебя рук.
You're million dollar bill don't forget it
Не забывай, ты — купюра в миллион долларов,
I wanna spend my time on you
Я хочу потратить моё время на тебя.
And I been wondering
С утра до ночи
From morning to night
Я задаюсь вопросом,
Stuck in delirium
Застряв в бреду,
I'm losing my mind
Сходя с ума:
Do you feel it?
Ты чувствуешь это?
Do you feel it?
Ты чувствуешь это?
Feels so real, real, real
Это настоящее, настоящее...
You're my great escape
Ты — моя великая отдушина,
Feels too good to give away
Так приятно — поддаваться.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
You're my great escape
Ты — моя великая отдушина
I won't let you get away
Я не позволю тебе ускользнуть.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
Ohhh ohh
Оууу, оуу.
Wide awake wanna stay tunnel vision
Хочу бодрствовать, но глаза зашорены,
Falling for the sweetest sin
Я поддаюсь сладчайшему греху.
I wanna taste everything when we're kissing
Я хочу вкусить каждый миг нашего поцелуя,
I love it when we're skin to skin
Обожаю, когда наши тела совсем близко.
And I been wondering
С утра до ночи
From morning to night
Я задаюсь вопросом,
Stuck in delirium
Застряв в бреду,
I'm losing my mind
Сходя с ума:
Do you feel it?
Ты чувствуешь это?
Do you feel it?
Ты чувствуешь это?
Feels so real, real, real
Это настоящее, настоящее...
You're my great escape
Ты — моя великая отдушина,
Feels too good to give away
Так приятно — поддаваться.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
You're my great escape
Ты — моя великая отдушина
I won't let you get away
Я не позволю тебе ускользнуть.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
Ohhh ohh
Оууу, оуу.
I'll be running, I'll be running, I'll be running
Я буду бежать, буду бежать, буду бежать,
I'll be running, I'll be running, I'll be running
Я буду бежать, буду бежать, буду бежать.
You're my great escape
Ты — моя великая отдушина,
Feels to good to give away
Так приятно — поддаваться.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
You're my great escape (you're my great escape)
Ты — моя великая отдушина
I won't let you get away
Я не позволю тебе ускользнуть.
And with every breath I take
И с каждым новым вдохом
I can't help myself, I can't help myself
Я ничего не могу с собой поделать.
Ohhh ohh
Оууу, оуу.
I'll be running, I'll be running, I'll be running
Я буду бежать, буду бежать, буду бежать,
I'll be running, I'll be running, I'll be running
Я буду бежать, буду бежать, буду бежать.