Перевод песни
Like A Storm - Love the Way You Hate Me

Выстрели в меня еще разок,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Мне плевать, что я не достаточно хорош для тебя,

Мне плевать, что я не живу так, как хочешь ты,

Мне плевать на то, что ты обо мне думаешь,

Потому что ты

Та,

Кем я не хочу быть.

Ты говоришь, что я урод,

Я говорю, что свободен.

Давай, пристрели меня,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Ты говоришь, что я сошел с ума,

Я говорю, что ты боишься.

Я становлюсь сильнее от боли,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Выстрели в меня еще разок,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Ты думаешь, я никто,

Такой же, как и ты.

Ты думаешь, что знаешь меня,

Но ты даже не представляешь, кто я.

Ну, стреляй,

Выскажи обо мне все, что думаешь,

Ведь ты

То,

Чем я не хочу быть -

Подделка!

Ты говоришь, что я урод,

Я говорю, что свободен.

Давай, пристрели меня,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Ты говоришь, что я сошел с ума,

Я говорю, что ты боишься.

Я становлюсь сильнее от боли,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Я лучше буду грешником, чем рабом,

Я лучше буду изгоем, чем опущусь и повинуюсь.

Когда все это произойдет, останется лишь

Имя на моей могиле.

Я лучше буду уродом, чем подделкой!

Скажи мне, что я урод,

Скажи мне, что я тварь,

Скажи мне, что я невыносим,

Ненавидь меня!

Ты говоришь, что я сошел с ума,

Я говорю, что ты боишься.

Я становлюсь сильнее от боли,

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

(Мне плевать)

Мне нравится, как ты ненавидишь меня!

(Ненавидь меня)