Перевод песни
Jesus and Mary Chain, The - Some Candy Talking

Сегодня я снова пойду в одно местечко,

Чтобы попытаться снова испытать этот вкус -

Вкус чего-то теплого и сладкого,

Дрожью проходящий по твоим костям и заставляющий тебя гореть.

Сегодня я снова пойду в то самое местечко -

Сырое и голое местечко...

Даже если все звезды разом зажгутся на небе,

Они не смогут затмить сияния твоих глаз.

Но это так трудно — быть тем,

Кого касаются, дразнят, кого используют как игрушку;

Это слишком тяжело юного сердца -

Ведь сердце — такая хрупкая вещь, и разбить ее — проще простого.

И я говорю с грязью, и я иду к двери -

Я увяз по колено в самом себе,

Но я хочу этого еще -

Я хочу этого еще...

Немного сладких разговоров.

(Говори...)

И я хочу,

И я хочу -

Немного сладких разговоров.

Каких-то сладких речей...

Я люблю ее походку,

Я люблю ее походку -

Все дело в ее походке,

Все дело в ее походке...

И я хочу этого еще,

Я хочу его еще больше -

Дай мне

Его еще...

Я хочу тебя, сладкая

(Я хочу тебя, сладкая).

Все, что мне нужно -

Дай мне

Его еще,

Дай мне его еще,

Я хочу тебя, сладкая, я хочу тебя, сладкая,

Я хочу тебя, сладкая, я хочу тебя, сладкая,

Я хочу этого еще...