Double Cross
Предательство
[Verse 1: Ghostface Killah]
[Куплет 1: Ghostface Killah]
Cleaned up, now I gotta find Bamboo,
Приоделся, теперь надо найти Бамбу́,
I changed shit on the block and got rid of the fools,
Я исправил лажу в квартале и избавился от болванов,
Things'll be different, no need to feel pressured,
Всё теперь будет по-другому, не нужно наездов,
No more drug houses, little kids could be treasured,
Больше никаких притонов, маленьких детей можно сберечь,
The streets ain't filled with crackheads and D's,
Улицы больше не заполонены крэковыми и нарками,
I go walk around my hood, n**ga know my steez,
Я хожу по своему району, н*ггер врубается в мой стиль,
Philly, about to rebuild the nation
Филли собирается перекроить народ
Through the knowledge of self, through education.
Через знания о себе, через образование.
— Freeze, motherfucker! Hands, hands, let me see your hands! Get out of the car! Get out of the fucking car! Get out, eat some fucking dirt! Get on the fucking ground!
— Стоять, уб**док! Руки, руки, руки мне показал! Вышел из машины! Вышел из гр**аной машины! Вышел, ну-ка жри землю, мать твою! На землю, бл**ь!
[Verse 2: Ghostface Killah]
[Куплет 2: Ghostface Killah]
I seen the police pull up, and rides hopped out.
Вижу, как подъезжает полиция, появляются машины.
Put your hand behind your back, you're guilty without a doubt!
Руки за спину! Ты виновен, без сомнений!
What you mean, son? We built on this,
В каком смысле, сынок? Мы так устроены,
Illegal chokeholds, slap cuffs on my wrist.
Душат не по закону, на моих запястьях защёлкиваются браслеты.
I don't know what you talkin' about, boy, I'm the authority,
Не понимаю, о чём ты толкуешь, парень, я тут власть,
I'm just here to question up minority,
Я здесь, чтобы задавать вопросы нацменьшинствам о
A thug drug pusher, violent man of deception,
Бандите-пушере, жестоком обманщике,
And you just happen to fit the description.
А ты, выходит, подходишь под описание.
— N**ga, you just another pawn in my chess game. I taught you everything you know, I run this motherfucking city! Think you gon' fuck everything up? You got the right to remain silent. Anything you say will be used against you in the court of law.
— Н*ггер, ты всего лишь очередная пешка в моей партии. Я научил тебя всему, что ты знаешь. Я правлю этим гр**аным городом! Думаешь, ты тут всё перевернёшь? У тебя есть право хранить молчание, всё, что ты скажешь, будет использовано против тебя в суде.
— Faggot ass police n**ga, man!
— П**рила мусорская!
— N**ga, you're going away for a long time!
— Н*ггер, тебя надолго закроют!
[Verse 3: Ghostface Killah]
[Куплет 3: Ghostface Killah]
Okay, I got it, n**gas just set me up,
Ладно, понял, н*ггеры подставили меня,
Do their dirty work and thrown behind bars.
Делают свою грязную работу, а меня упекут за решётку.
You want wars? You got it, Tony ain't the one
Хотите войны? Получайте, Тони не из трусливых,
I told you before, I make murdering fun!
Я уже говорил вам, что для меня убийства — забава!
Gotta swindle the kid, have me maskin' your enemies,
Надо развести парня, который заставляет меня скрывать своих врагов,
It's all good in my chest, I got ten of these hearts,
В груди у меня всё спокойно, там десяток сердец,
And I vow for revenge,
И я клянусь отомстить,
Tony don't stand for crumbs and fake friends.
Тони не защищает огрызков и фальшивых друзей.
[Verse 4: AZ]
[Куплет 4: AZ]
It's funny, only if n**gas really knew,
Забавно, если бы н*ггеры только знали,
Got the keys to the city, I could kill a whole crew,
У меня ключи от города, я мог бы перебить всю банду,
Put the squeeze on the willy, get silly, go fool,
Нажать на спуск на пушке, подурачиться, оторваться,
Chop a n**ga up, blame his body on his dude.
Покромсать черномазого, а труп повесить на его братка.
What it do? It's bigger than the boys in blue,
И что с того? Это сильнее парней в форме,
Beyond definition what this falls into,
Обширнее определения, под которое это попадает,
M's in my optic, no ends to the profits,
Миллионы перед глазами, нет конца прибылям,
Judges, prosecutors, politicians in my pocket.
Судьи, прокуроры, политики у меня в кармане.
Hostage, high life, livin' on the edge,
Заложники, светское общество, жизнь на грани,
Toxic in hindsight, see me when I'm dead,
Ядовит в прошлом, встретимся, когда я умру,
Pledge, sworn in to serve and protect,
Клятва, присягал служить и защищать,
What a web, catch a neck, then I'm onto to the next.
Ну и паутина, поймал одного за шею — гонюсь за следующим.
Shit be booin', played out scripts, need a new one,
Эту х**нь освистывают, сценарии приелись, нужен новый,
I dare a n**ga doubt what I'm doin',
Пусть н*ггер посмеет засомневаться в моих делах,
Movin', cash rules everything around me,
Двигаюсь, вокруг меня всем заправляет нал,
Crown me, I'm tryna squeeze blood out the county.
Коронуйте меня, я пытаюсь выжать кровь из округа.