Темный режим

(Fuck It) Don't Want U Back

Оригинал: Eamon

(К чёрту всё) Не возвращайся

Перевод: Олег Крутиков

Whoa oh oh

Уоа,

Ooh hooh

У-у,

No No No

Нет, нет, нет

See I don't, know why.. I liked you so much

Не понимаю, почему ты мне так сильно нравилась.

I gave you all... of my trust

Я доверился тебе целиком и полностью,

I told you I loved you... now that's all down the drain

Я говорил, что люблю тебя, но ты всё растоптала.

Ya put me through pain, I wanna let u know (ahhh) that I feel

Ты причинила мне боль, и я хочу, чтобы ты знала, что я чувствую.

Fuck what I said it don't mean shit now

К чёрту мои слова — теперь они не имеют ни малейшего значения.

Fuck the presents might as well throw 'em out

К чёрту все подарки — можешь их выбросить.

Fuck all those kisses, it didn't mean jack

К чёрту наши поцелуи — они тоже ничего не значили.

Fuck you... you hoe!!! I don't want you back (ahhh)

Иди ты, шлю*а, и не возвращайся.

Fuck what I said it don't mean shit now

К чёрту мои слова — теперь они не имеют ни малейшего значения.

Fuck the presents might as well throw 'em out

К чёрту все подарки — можешь их выбросить.

Fuck all those kisses it didn't mean jack

К чёрту наши поцелуи — они тоже ничего не значили.

Fuck you, you hoe, I don't want you back

Иди ты, шлю*а, и не возвращайся.

You thought, you could

Ты думала, что сможешь

Keep this shit from me, yeah

Скрыть от меня всё это дер*мо.

Ya burnt bitch, I heard the story

Ты прогорела, су*а, мне всё рассказали.

Ya played me, ya even gave him head

Ты меня обманула, ты даже делала ему минет,

Now ya askin' for me back

А теперь хочешь вернуться ко мне.

Ya just another act, look elsewhere

Ты — пройденный этап в моей жизни, ищи себе другого,

Cuz you're done with me

Потому что со мной тебе уже ничего не светит.

Fuck what I said it don't mean shit now

К чёрту мои слова — теперь они не имеют ни малейшего значения.

Fuck the presents might as well throw 'em out

К чёрту все подарки — можешь их выбросить.

Fuck all those kisses it didn't mean jack

К чёрту наши поцелуи — они тоже ничего не значили.

Fuck you, you hoe, I don't want you back

Иди ты, шлю*а, и не возвращайся.

Fuck what I said it don't mean shit now

К чёрту мои слова — теперь они не имеют ни малейшего значения.

Fuck the presents might as well throw 'em out

К чёрту все подарки — можешь их выбросить.

Fuck all those kisses it didn't mean jack

К чёрту наши поцелуи — они тоже ничего не значили.

Fuck you, you hoe, I don't want you back

Иди ты, шлю*а, и не возвращайся.

Ya questioned, did I care?

Ты спрашивала, люблю ли я тебя.

You could ask anyone, I even said

Ты могла бы спросить кого угодно, я даже говорил,

Ya were my "great one"

Что ты "самая-самая".

Now it's... over... but I do admit I'm sad

А теперь... всё кончено, но мне, правда, очень плохо

It hurt real bad, I can't sweat that, cuz I loved a hoe

И очень больно. Я не могу так просто пережить это, ведь я любил шлю*у..

Fuck what I said it don't mean shit now

К чёрту мои слова — теперь они не имеют ни малейшего значения.

Fuck the presents might as well throw 'em out

К чёрту все подарки — можешь их выбросить.

Fuck all those kisses it didn't mean jack

К чёрту наши поцелуи — они тоже ничего не значили.

Fuck you, you hoe, I don't want you back

Иди ты, шлю*а, и не возвращайся.