Темный режим

Hello Sverige

Оригинал: Dr. Alban

Здравствуй, Швеция!

Перевод: Вика Пушкина

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла! (1)

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Tio vuxna svenskar i en buss i Rio,

Десять взрослых шведов в автобусе на Рио

En höll inte avstånd,

Один не соблюдал дистанцию,

Sen var dom bara nio

Позже их стало только девять.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Nio partykillar ville ut och shotta,

Девять парней-гуляк хотели выпить (2) (3)

En drog till krogen,

Один допился до чёртиков,

Sen var dom bara åtta

Позже их стало только восемь.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Åtta vuxna svenskar gick på intervju,

Восемь взрослых шведов пошли на интервью,

En hostade i micken,

Один кашлянул в микрофон,

Sen var dom bara sju

Позже их стало только семь.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Sju goda vänner skaka hand i ren reflex,

Семь хороших друзей пожимали руки по привычке, (4)

En hand för mycket,

Одна рука для многих,

Sen var dom bara sex

Позже их стало только шесть.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Sex 70-plusare bodde på ett hem,

Шесть семидесяти-с-лишним-летних жили в одном доме,

En gick till apoteket,

Один вышел в аптеку,

Sen var dom bara fem

Позже их стало только пятеро.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушая Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Fem glada svenskar satt ihop och fira,

Шесть радостных шведов сидели вместе и праздновали,

En var sjuk utan symptom,

Один болел без симптомов,

Sen var dom bara fyra

Позже их стало только пять.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Fyra vuxna svenskar gick ut och åt buffé,

Четыре взрослых шведа пошли поесть в буфет,

Kocken tvättade inte händerna,

Повар не вымыл руки,

Sen var dom bara tre

Позже их стало только три.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Tre coola tjejer ville ej förstå,

Три крутые девушки не хотели понять,

Tryckte på alla hissknappar,

Нажали все кнопки лифта,

Sen var dom bara två

Позже их стало только две.

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell.

Он стабилен, прям и рационален.

Två vuxna svenskar längtade bara hem,

Два взрослых шведа хотели просто домой

Tog flyget hem från spanien sen var det bara en.

Рейсом из Испании, позже остался только один.

Som en vuxen människa ska man lyssna på alla råden,

Как взрослые ответственные люди, мы должны слушать все советы! (5)

Tillsammans kan vi klara den fara som nu råder!

Вместе мы можем справиться с опасностью, которая сейчас царит!

Hello Sverige lyssna på Tegnell!

Здравствуй, Швеция! Слушай Тегнелла!

Han är Stabil, rak och rationell

Он стабилен, прям и рационален.