Темный режим

The Same Way

Оригинал: Don Diablo

То же самое

Перевод: Олег Крутиков

[Verse 1:]

[Куплет 1:]

We were young, we were far from home

Мы были юными, мы находились далеко от дома.

Dancing in the streets down in Mexico

Мы танцевали на улицах Мехико.

We were oceans, worlds apart

Мы были подобны океанам, мы жили в разных мирах,

Till we found each other in that old town bar

Пока не нашли друг друга в этом старом городском баре.

[Pre-Chorus:]

[Распевка:]

Can you feel it, can you feel it

Ты чувствуешь это? Ты ощущаешь это?

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я.

Can you feel it, can you feel it

Ты чувствуешь это? Ты ощущаешь это?

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Chorus:]

[Припев:]

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Drop:]

[Проигрыш:]

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Verse 2:]

[Куплет 2:]

We would lay underneath the stars

Мы могли бы лежать под звёздами,

Talking 'bout our future and here we are

Говорить о будущем, и вот мы здесь.

And when we woke in the morning sun

И когда мы проснулись в лучах утреннего солнца,

I told everyone I know you're the one

Я сказал всем, что я знаю, что ты одна такая.

[Chorus:]

[Припев:]

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Post-Chorus:]

[Связка:]

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

[Outro:]

[Завершение:]

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!

Oh

Оу,

Say you feel the same way I do

Скажи, что ты чувствуешь то же, что и я!

Oh

Оу,

Feel it in your blood like I do

Ощути это в своей крови так же, как и я!