Перевод песни
Dami Im - Gladiator

Задираю голову к небу,

Загораживаю глаза от солнца –

И вижу твой силуэт, твой силуэт.

Я найду способ добраться до тебя.

Ты смотришь на меня, и я краснею.

Ты словно прекрасный мираж.

Говорят, что я тебе не пара,

Что ты неприступен, а я не спорю.

Я сверну себе шею ради одного прикосновения,

Отдам всю кровь до последней капли ради твоей любви.

Я здесь не ради славы.

Клянусь, ради тебя я готова

Пробежать тысячу минных полей,

И меня ничто не остановит.

Я здесь не ради славы.

Я просто надеюсь, что ты ждёшь меня.

Я никогда не сдамся.

Я никому не дам тебя в обиду.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор.

Я отдаю всё, что имею.

Я твой рыцарь в сияющих доспехах.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор,

Как гладиатор.

Ты окружил себя непроходимой стеной.

Никто не отваживается перебраться через неё.

Но я стёрла себе пальцы в кровь,

Пытаясь добраться до твоего трона.

Я отражу все стрелы своим щитом,

Если это приблизит меня к тебе.

Я здесь не ради славы.

Клянусь, ради тебя я готова

Пробежать тысячу минных полей,

И меня ничто не остановит.

Я здесь не ради славы.

Я просто надеюсь, что ты ждёшь меня.

Я никогда не сдамся.

Я никому не дам тебя в обиду.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор.

Я отдаю всё, что имею.

Я твой рыцарь в сияющих доспехах.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор,

Как гладиатор.

Я дождусь твоей любви,

Я дождусь твоей любви.

Мне плевать на трудности.

Я брошу вызов всему миру, если нужно.

Люди будут выкрикивать моё имя,

Ты узнаешь, кто я такая.

Я покажу тебе, из чего я сделана.

Я ничего не боюсь.

[2x:]

Я никогда не сдамся.

Я никому не дам тебя в обиду.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор.

Я отдаю всё, что имею.

Я твой рыцарь в сияющих доспехах.

Я борюсь за твою любовь,

Как гладиатор.