Me Too
Мной тоже
If I said that I love you
Если бы я сказала, что люблю тебя,
You'd never believe that it's true
Ты бы никогда не поверил, что это правда.
But I haven't told you yet
Но я еще не сказала тебе,
Because I'm a bit shy too
Потому что я также немного застенчива.
People like you never have
У людей, как ты, никогда нет
High thoughts of themselves
Высоких мыслей о себе,
But I like you
Но ты мне нравишься,
You have a nice personality
У тебя прекрасные качества.
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься
Just like everyone else
Точно так же, как и всем другим.
You can have what you want
Ты можешь обладать тем, что хочешь,
Everybody likes you
Ты всем нравишься.
You can have what you want
Ты можешь обладать тем, что хочешь,
Me too
Мной тоже.
Sometimes I feel so dumb
Иногда я чувствую себя так глупо,
I always stare at you
Я всегда смотрю на тебя.
I don't know what you think of me
Я не знаю, что ты думаешь обо мне.
You hardly know me at all
Ты едва меня знаешь.
But I like you
Но ты мне нравишься,
You have a nice personality
У тебя прекрасные качества.
Yes, I like you
Да, ты мне нравишься,
Just like everyone else
Точно так же, как и всем другим.
You can have what you want
Ты можешь обладать тем, что хочешь,
Everybody likes you
Ты всем нравишься.
You can have what you want
Ты можешь обладать тем, что хочешь,
Me too, me too
Мной тоже, мной тоже.