Перевод песни
Boy Least Likely To, The - When Life Gives Me Lemons I Make Lemonade

У меня были и взлёты, и падения,

Мои мысли всегда витали в облаках.

Я надеялся, что одно из них

Окажется положительной стороной неприятного.

Мне плевать, пусть мои планы

Сколь угодно расстраиваются,

Ведь когда жизнь подкидывает мне

Кислые лимоны, я делаю лимонад,

Я делаю из них лимонад.

Мне подкинули ведро, и я наполнил его дождевыми каплями,

Потом поставил его в холодильник,

И теперь, если светит солнце,

Я пускаю из ведра радугу.

Я всегда слыл безнадёжным романтиком,

Редко всё идёт так, как я задумал,

Но мало что можно сделать из лимонов,

Кроме как использовать их в лимонад,

Лимонад, лимонад.

У меня были и взлёты, и падения,

Мои мысли всегда витали в облаках.

Я надеялся, что одно из них

Окажется положительной стороной неприятного.

Мне плевать, пусть мои планы

Сколь угодно расстраиваются,

Ведь когда жизнь подкидывает мне

Кислые лимоны, я делаю лимонад,

Я делаю из них лимонад.

Каждое утро я просыпаюсь с грустью,

Сплю со включённым светом —

Иногда все попадают в такие места во снах,

Из которых трудно потом вернуться.

Я даже не знаю, чего именно боюсь,

Знаю только, что мне страшно.

Мало что можно сделать из лимонов,

Кроме как использовать их в лимонад,

Лимонад, лимонад.

У меня были и взлёты, и падения,

Мои мысли всегда витали в облаках.

Я надеялся, что одно из них

Окажется положительной стороной неприятного.

Мне плевать, пусть мои планы

Сколь угодно расстраиваются,

Ведь когда жизнь подкидывает мне

Кислые лимоны, я делаю лимонад,

Я делаю из них лимонад.