Темный режим

Viva Container

Оригинал: Bolshevikings

Славься, помойка!

Перевод: Никита Дружинин

Knarkare och flyktingar är här varje dag

Наркоманы и беженцы тут есть каждый день –

Röjer som mullvadar bland exotiska plagg

Роются, как кроты, в экзотических вещах.

Tv-apparater, möbler och porslin

Теле-аппараты, мебель и фарфор

Växer i container som i Frankrike vin

Растут в контейнере, как во Франции виноград.

Borgare kan slänga nya tröjor och skor

Бюргеры могут выкинуть новые свитера и обувь –

Stilen var helt fel (det var present av mormor)

Стиль совершенно не тот (это был подарок от бабушки)

Ett år gammal video, datorer och spel

Прошлогодний видеомагнитофон, компьютер и игра –

Jätte jätte REA, kom och plocka själv

Огромная, огромная распродажа, приходи и выбирай сам.

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva viva

Да здравствует, да здравствует...

Container borde skrivas med stort K

Контейнер нужно писать с большой буквы "К",

För den är mycket bättre än Konsum och NK

Поскольку он намного лучше потребления и НК.

Allting går på eget öga och risk

Все на свой страх и риск,

En fiskare från Ryssland har fått upp en guldfisk

Рыбак из России поймал золотую рыбку.

Container har öppet både dag och natt

Помойка открыта и днем, и ночью.

Bli vår konsument om du är fattig och lat

Становись нашим клиентом, если ты бедный и ленивый.

Du har möjligheten att spara en slant

У тебя есть возможность сэкономить деньги.

Leve drömmen mitt i skit en diamant

Да здравствует моя мечта найти в дерьме бриллиант!

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva viva

Да здравствует, да здравствует...

För att det blir lätt att komma in i rutin

Чтобы это стало легко и вошло в привычку,

Vi rekommenderar lite amfetamin

Мы рекомендуем немного амфетамина.

Leve nya svenska konsumtionsmoral

Да здравствует новая шведская потребитомораль!

Containerverksamheten är så länge legal

Помоечный бизнес и дальше будет легален.

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva container

Да здравствует контейнер!

Viva viva

Да здравствует, да здравствует...