Темный режим

The Final Dream

Оригинал: Adamind

Последний сон

Перевод: Никита Дружинин

I feel them, listening to me

Я чувствую их. Они слушают меня.

I feel you, waving back at me

Я чувствую тебя. Ты машешь мне рукой.

I feel her, looking in my eyes

Я чувствую ее. Она смотрит мне в глаза.

I feel myself living in a dream

Я чувствую, что я живу во сне.

I fade

Я исчезаю...

Away

Исчезаю...

In a one second flash back

За одну секунду воспоминания проносятся перед глазами.

I'm living my life again in my head

Мысленно я вновь проживаю свою жизнь,

Like an old book I have read

Словно перечитываю старинную книгу -

From the first one to the last

С первой до последней

All the pages of my past

Все страницы моего прошлого.

She is calling for me

Она зовет меня.

Her voice is so familiar

Ее голос так знаком мне.

She is calling for me

Она зовет меня,

She is claiming for me

Она заявляет на меня свои права.

I won't resist much longer

Я не буду противиться ей слишком долго.

She is claiming for me

Она заявляет на меня свои права.

I fade

Я исчезаю...

Away

Исчезаю...

I remember them, listening to me

Я помню их. Как они слушали меня.

I remember you, waving back at me

Я помню тебя. Как ты махала мне рукой.

I remember her, looking in my eyes

Я помню ее. Как она смотрела мне в глаза.

I remember myself in my final dream

Я помню себя, живущим в моем последнем сне.

Remember me, listening to you

Помни, как я слушал тебя,

Remember me, waving back at you

Помни, как я махал тебе рукой,

Remember me, looking in your eyes

Помни, как я смотрел тебе в глаза,

Remember me, in your final dream

Помни меня в своем последнем сне.

I fade

Я исчезаю...

Away

Исчезаю...