Перевод песни
Aaliyah - Are You Feelin' Me?

Ммм, да, да, хей, эй,

О, ммм, да, о, да.

Я чувствую сердцем

И понимаю разумом,

Что мы не были предназначены друг другу.

Чувствуешь меня, м?

Я — девушка всей твоей жизни,

Я единственная, кого ты назвал женой,

И мне нужно знать,

Ты чувствуешь меня, м?

Существует ли другая?

Та, что сделает это лучше всех,

Даст все, что тебе нужно —

Ну, должно быть, это я.

У меня прекрасные мечты

И фантазии,

Но мне нужно знать,

Ты чувствуешь меня, м?

[Припев:]

Малыш, ты чувствуешь меня?

Я ведь тебя чувствую,

Что-то в моем сердце

Подсказывает мне: ты тот единственный.

Малыш, ты чувствуешь меня?

Я ведь тебя чувствую,

Что-то в моем сердце...

Ты чувствуешь меня, м?

[Aaliyah:]

Я схожу с ума по тебе,

Я влюбилась в тебя по уши,

У меня есть к тебе чувства.

А ты любишь меня, м?

Скажи мне, если настало наше время,

Правда, я для тебя как наркотик?

Потому что мне нужно знать.

Ставлю свою жизнь на карту,

Я подарю тебе свое сердце,

И всю любовь, что во мне есть.

Но, прежде чем я это сделаю,

Ты чувствуешь меня, м?

Все для тебя,

Ведь я хорошо в тебе разбираюсь,

Но я должна знать,

Ты любишь меня, м?

[Припев]

[Timbaland:]

Ммм, да

{Ты чувствуешь нас, эй?}

Эй, ууу

{Ты чувствуешь нас, эй?}

Да, да, да,

{Ты чувствуешь нас, эй?}

О, да

{Странный, странный переход}

Ты чувствуешь меня, детка, детка, да

(Эй, позволь мне поговорить с ними минутку)

О, да.

(Кто же лучший,

Задающий этот ритм?

Кто же это может быть?

Ты чувствуешь нас, эй?

Ты чувствуешь нас, эй?

Ты чувствуешь нас, эй?)

[4x]

(Ты никогда не видела, как это приходит)