Miracle
Чудо
It's taken much too long to get it right
Ушло слишком много времени на то, чтобы понять -
Would it be so wrong
А было бы неправильно
To maybe find someone
Кого-то считать
A miracle
Чудом?..
And all you really need
Всё, в чем ты действительно нуждаешься -
Is everything you could never be
Это все, чем ты никогда не сможешь быть.
And so you'd give it all
А ты бы отдала всё
For a miracle
Ради чуда?
[Chorus:]
[Припев:]
Is there a trace inside her face
Есть ли на её лице след
Of a lonely miracle
Одинокого чуда?
And so you wait
И вот ты ждешь,
And lie awake
Не смыкая глаз,
For a lonely miracle
Ожидая одинокого чуда...
You never really know
Ты никогда не поймёшь,
What it is
Что это на самом деле,
Not until it goes
Пока оно не уйдёт.
And if it comes again
А если оно вернется,
It's a miracle
Это и будет чудо...
But what you miss is love
Но то, по чему ты тоскуешь — это любовь
In everything below and up above
Во всем, под и над нами.
And could she bring it all
Могла бы она принести это?..
A miracle
Это чудо...
[Chorus]
[Припев]
All you wanted was a (miracle)
Все, чего тебе хотелось (чудо),
All you needed was a miracle
Все, что тебе было нужно — чудо,
A miracle
Чудо.
And all you wanted was a (miracle)
И все, чего тебе хотелось (чудо),
All you needed was a miracle
Все, что тебе было нужно — чудо,
A miracle
Чудо.
It's taken so long to get it right
Ушло слишком много времени на то, чтобы понять -
Could it be so wrong
А было бы неправильно
To maybe find someone
Кого-то считать
A miracle
Чудом?..
[Chorus]
[Припев]