Темный режим

My Day

Оригинал: Vanotek x Slider & Magnit

Перевод: Вика Пушкина

I know I'm still OK

Знаю, я всё же в порядке.

Staring at the floor

Уставилась в пол.

Why do I keep on hoping?

Почему я продолжаю надеяться?

What am I searching for?

Чего я ищу?

I've gotta say goodbye now

Сейчас я должна попрощаться.

I'm leaving you behind now

Я оставляю тебя позади,

Closing all our doors

Закрывая все наши двери.

New chances are awaiting

Впереди меня ждут новые возможности,

Baby, I am feeling

Милый, я чувствую себя

So much better than before

Гораздо лучше, чем раньше.

I'm dreaming away

В своих мечтах

From all that sorrow

Я отгораживаюсь от всех печалей,

All that's black and grey

Всего мрачного и унылого.

I'm dreaming away

Я растворяюсь в своих мечтах.

The sun is shining

Светит солнце,

Today is my day

Сегодня мой день,

My day, my day

Мой день, мой день.

I'll leave, the clouds are gone

Я ухожу. Тучи рассеялись,

Skies brighter than before

Небеса ещё никогда не были такими голубыми.

Now heart is not alone

Теперь сердце не одиноко,

And you know way here's unsure

И ты знаешь, что путь сюда зыбок.

I've gotta say goodbye now

Сейчас я должна попрощаться.

I'm leaving you behind now

Я оставляю тебя позади,

Closing all our doors

Закрывая все наши двери.

New chances are awaiting

Впереди меня ждут новые возможности,

Baby, I am feeling

Милый, я чувствую себя

So much better than before

Гораздо лучше, чем раньше.

I'm dreaming away

В своих мечтах

From all that sorrow

Я отгораживаюсь от всех печалей,

All that's black and grey

Всего мрачного и унылого.

I'm dreaming away

Я растворяюсь в своих мечтах.

The sun is shining

Светит солнце,

Today is my day

Сегодня мой день,

My day, my day

Мой день, мой день.

Dreaming away

Растворяюсь в мечтах...

Ah-ah-ah

А-а-а...

The sun is shining

Светит солнце,

Today is my day

Сегодня мой день,

My day, my day

Мой день, мой день.