Перевод песни
Talay Riley - Make You Mine

Эй, детка, дай мне "возможно",

Я могу заехать за тобой сегодня вечером.

Что ты сказала?

Скажи, скажи,

Что хочешь пойти на свидание со мной.

На свидание, на свидание.

Пожалуйста, не говори нет, девочка,

О, детка,

Я не могу так просто отпустить тебя.

Просто скажи мне "да, да, да".

Она сказала "да", но что же будет дальше...

Спрашиваю, а как насчёт тебя и меня?

Мы дополним друг друга,

Уйдем, держась за руки,

Близко друг к другу.

Подруга, я хочу сделать первый шаг.

Внутри меня есть что-то, что я хочу тебе сказать.

Я не могу это объяснить.

Я просто знаю это.

Я не хочу молчать об этом,

О нет.

Я хочу, чтобы ты стала моей.

Да, хочу, чтобы ты стала моей.

Да, хочу, чтобы ты стала моей.

Да, хочу, чтобы ты стала моей.

Я хочу, чтобы ты стала моей,

Пока наше время не истекло.

Я хочу, чтобы ты стала моей.

За что, Амур?

Я знал это.

Ударь меня промеж глаз.

Что мне делать?

Подруга, все мои мысли только о тебе.

Сражен стрелой любви и ничего не могу с этим поделать,

Это безотлагательно.

Подруга, ты такая красивая молодая штучка*.

И я готов прикоснуться к тебе,

Если моих слов недостаточно,

Ну что ж...

А как насчет тебя и меня?

Мы дополним друг друга,

Уйдем, держась за руки,

Близко друг к другу.

Подруга, я хочу сделать первый шаг.

Внутри меня есть что-то, что я хочу тебе сказать.

Я не могу это объяснить.

Я просто знаю это.

Я не хочу молчать об этом,

О нет.

Я хочу, чтобы ты стала моей.

Да, хочу, чтобы ты стала моей.

Да, хочу, чтобы ты стала моей.