Перевод песни
Samantha Fox - Nothing's Gonna Stop Me Now

Ничто не остановит меня теперь,

Ничто не остановит меня теперь.

Было время,

Когда я не могла выбросить тебя из головы,

С тех пор, как ты появился,

Ты пытался контролировать меня,

Потом настал день,

Когда я подумала о том, чтобы сбежать,

Теперь мои вещи собраны,

Даже не думай о том, чтобы меня удержать!

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать,

Я сказала, ничто не остановит меня теперь,

Я намерена покончить с этим,

Я заберу свою любовь.

Да,

Да.

День за днем

Я видела, как любовь умирает,

Ты лишил меня самоуважения

И дурачил меня,

Вновь и вновь

Я прокручивала это в голове

И теперь я решилась

Оставить прошлое позади.

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать,

Я сказала, ничто не остановит меня теперь,

Я намерена покончить с этим,

Я заберу свою любовь.

(Ничто не остановит меня)

(Ничто не остановит меня)

(Ничто не остановит меня)

(Ничто не остановит меня)

Вновь и вновь

Я прокручивала это в голове

И теперь я решилась

Оставить прошлое позади.

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать,

Я сказала, ничто не остановит меня теперь,

Я намерена покончить с этим,

Я заберу свою любовь,

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать,

Я сказала, ничто не остановит меня теперь,

Я намерена покончить с этим,

Я заберу свою любовь,

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать,

Я сказала, ничто не остановит меня теперь,

Я намерена покончить с этим,

Я заберу свою любовь,

Ничто не остановит меня теперь,

И я не хочу это обсуждать.