Перевод песни
Ronan Keating - Fires

Ты так далеко, очень далеко...

Остаётся лишь верить, что ты ещё чувствуешь то же, что и я.

Я могу только ждать и скучать.

Теперь, когда мы в ловушке времени ходим над пропастью,

Я бы хотел сразиться в войне за тебя...

Я всегда на твоей стороне,

Я бы поменялся с тобой местами, ты ведь знаешь, это так.

Держись,

Не забывай обо мне.

Слушая своё сердце, не сходи с этого пути.

В этом мраке ты не одна — ты меня видишь?

Я могу разгореться огнём ради тебя,

Я стану огнём ради тебя.

Я появлюсь в лучах света, когда тебе будет нужно,

Чтобы осветить твой путь домой.

Ты ведь знаешь, что я тебя никогда не брошу,

Я чувствую, ты рядом, ты возвращаешься ко мне.

И пусть лето уже закончилось,

Эта его песня всегда будет с тобой.

Держись,

Не забывай обо мне.

Слушая своё сердце, не сходи с этого пути.

В этом мраке ты не одна — ты меня видишь?

Я могу разгореться огнём ради тебя,

Я стану огнём ради тебя.

Я появлюсь в лучах света, когда тебе будет нужно,

Чтобы осветить твой путь домой.

Ведь я могу разгореться огнём ради тебя,

Я стану огнём ради тебя,

Я стану твоим огнём...

Слушая своё сердце, не сходи с этого пути.

В этом мраке ты не одна — ты меня видишь?

Я могу разгореться огнём ради тебя,

Я стану огнём ради тебя,

Я появлюсь в лучах света, когда тебе будет нужно,

Чтобы осветить твой путь домой.