Turnin Me On
Ты меня заводишь
I love the way your body lookin' under these lights
Мне нравится, как твое тело выглядит в этих огнях,
The way you move it got me wantin' you tonight
То, как ты двигаешься, заставляет меня хотеть тебя.
So tell the DJ play my song
Так что, скажите DJ поставить мою песню,
'Cause I love it, I love it when it's on, it's on,
Потому что я люблю, я люблю, когда она играет, играет,
Tell the DJ play my song
Скажите DJ поставить мою песню,
Because you're leaving with me when it's done
Потому что ты уедешь со мной, когда она закончится.
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
Ooh, girl
У, детка...
There's nobody else up in here I wanna see, no
Здесь нет никого другого, кого я хочу видеть, нет,
So let me know whenever you ready to leave, to leave
Так что, дай мне знать, когда ты готова уехать, уехать.
Let me show you what I can do
Позволь мне показать тебе, на что я способен,
There's nobody but me and you and her
Здесь нет никого, кроме меня и тебя, и её...
So keep on dancing 'til the song's done
Так что продолжай танцевать, пока песня играет,
'Cause you'll be leaving with me when it's done
Потому что ты уедешь со мной, когда она закончится.
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
[Rap]
[Рэп]
Baby, you're so utterly kitchen
Малышка, ты уже почти готова,
Takin' you home under one some condition
Уведу тебя домой в некотором состоянии.
Way ya wind up your body, ya listen
То, как ты трясешь своим телом, я слушаю его,
Every girl are tryin' to be with the freshness
Каждая девушка здесь пытается впечатлить,
Let me see you drop that butt
Позволь мне видеть, как ты машешь той п*пкой,
Turn it girl like a coconut
Потряси ею, крошка, как кокосом,
You're not just a training and stalking
Ты не просто объект для тренировки и преследования,
What
Что!..
[Chorus:]
[Припев:]
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me on
Малыш, ты меня заводишь,
And I love it, and I love it
И мне это нравится, и мне это нравится.
Baby, you're turnin' me
Малыш, ты меня заводишь
On tonight, on tonight, on
Этой ночью, этой ночью.
On, o-o-on, on, o-o-on
Заводишь, за-за-заводишь, заводишь, за-за-заводишь,
On, o-o-on, on, o-o-on
Заводишь, за-за-заводишь, заводишь, за-за-заводишь...