Темный режим

Fell in Luv

Оригинал: Playboi Carti

Влюбился

Перевод: Олег Крутиков

[Chorus: Playboi Carti]

[Припев: Playboi Carti]

I fell in love, fell in love,

Я влюбился, влюбился,

But that's okay, cause we in love.

Но это ничего, мы же влюблены.

Oh my God, fell in love,

Влюбился, Господи!

I fell in love with the love,

Я влюбился в любимую,

Show me love, now give me love.

Покажи мне свою любовь, а теперь подари.

Fell in love, I fell in love,

Влюбился, я влюбился,

I want in, for the love,

Я хочу этого ради любви,

Just show me love, just show me love.

Покажи мне свою любовь, просто покажи.

I fell in love, I fell in love,

Я влюбился, я влюбился,

And that's okay, cause I'm in love.

Но это ничего, я же влюблён.

[Verse 1: Playboi Carti]

[Куплет 1: Playboi Carti]

We in that bed, give me head,

Мы в постели, возьму у меня в рот,

I want that, just a stick,

Я этого хочу, просто вставить,

Close your eyes, don't shed no tears,

Закрой глаза, не надо слёз,

Keep it dark, close the shades.

Не надо света, закрой шторы.

I'm off the pills, you on that lean,

Я с таблеток, ты под лином,

You fuck me slow, girl, do your thing,

Ты имеешь меня медленно, детка, делай своё дело,

Let's take some pictures, let's take some scenes,

Давай сделаем пару снимков, пару сцен,

Playboy magazine.

Журнал "Плейбой".

She got her panties down, with no tee,

Она сняла трусики, уже без футболки,

She got her titties out, she want a tee,

Она вывалила сиськи, она хочет начать,

She tatted up now, I see you see,

Она вся в татухах, я вижу, что ты видишь,

I know you see, I know you see us.

Я знаю, ты смотришь, я знаю, что ты за нами следишь.

You know I want that bih, I wanna eat her,

Знаешь, я хочу эту бабу, хочу съесть её,

I wanna lick it up, I wanna fuck her, aye!

Хочу отлизать у неё, хочу тр**нуть её, эй!

I want to freeze you up, I want them diamonds blingin,

Я хочу засыпать тебя камнями, хочу, чтоб бриллианты блестели,

I want it all on you, I want you all on me,

Я хочу, чтобы всё это у тебя было, я хочу, чтобы ты вся была моей,

Ooh!

У-у!

[Chorus: Playboi Carti]

[Припев: Playboi Carti]

I fell in love, fell in love,

Я влюбился, влюбился,

But that's okay, cause we in love.

Но это ничего, мы же влюблены.

Oh my God, fell in love,

Влюбился, Господи!

I fell in love with the love,

Я влюбился в любимую,

Show me love, now give me love.

Покажи мне свою любовь, а теперь подари.

Fell in love, I fell in love,

Влюбился, я влюбился,

I want in, for the love,

Я хочу этого ради любви,

Just show me love, just show me love.

Покажи мне свою любовь, просто покажи.

[Verse 2: Bryson Tiller]

[Куплет 2: Bryson Tiller]

Lil ma fly, she gotta fly now,

Мамуля на высоте, ей пора лететь,

Got a squad now, got a drop now,

Появилась братва, появился кабриолет,

She club hoppin, jewelry shoppin.

Она заскакивает в клубы, закупается ювелиркой.

Girl, you shinin, girl, you finin,

Детка, ты сверкаешь, детка, ты блещешь,

Yeah, you fine as wine, frozen like diamonds, dime piece.

Да, ты изысканная, как вино, холодна, как бриллианты — десять из десяти.

I treat you like my last dime,

Я берегу тебя, как последние деньги,

Go broke, no joke,

Разорюсь — без шуток,

I cut these hoes off, I kill the roll call,

Я отшиваю бл**ей, я обрываю перекличку,

I put the doors up, she like to show off,

Я поднимаю двери [у машины], ей нравится красоваться,

Them bitches sleepy, them bitches dosed off.

Эти с**ки сонные, эти с**ки загруженные.

I put a ring on it, it ain't got a ring to it,

Я надел ей кольцо на пальчик, не то чтобы это начало,

On my knees for you, watch me do how he ain't do it,

Встал ради тебя на колени, смотри, как я делаю то, чего он не сделает,

I cannot speak for you, but I know that he ain't fluent,

Я не могу говорить за тебя, но я знаю, что он этим языком не владеет,

I speak your language, he don't tell you things do he?

А я владею, он же тебе ничего не говорит, так ведь?

Like, "Girl, you dangerous".

Типа: "Детка, ты опасная!"

Girl, I ain't seen beauty, not 'til I seen you,

Детка, я не видел красоты, пока не встретился с тобой,

Don't you cheat like Queen do,

Не изменяй мне, как королева,

Yeah, yeah, yeah!

Да-да-да!

Let me sing to you, let this be the theme music.

Позволь мне спеть тебе, пусть это будет наш саундтрек.

[Chorus: Playboi Carti]

[Припев: Playboi Carti]

I fell in love, fell in love,

Я влюбился, влюбился,

But that's okay, cause we in love.

Но это ничего, мы же влюблены.

Oh my God, fell in love,

Влюбился, Господи!

I fell in love with the love,

Я влюбился в любимую,

Show me love, now give me love.

Покажи мне свою любовь, а теперь подари.

Fell in love, I fell in love,

Влюбился, я влюбился,

I want in, for the love,

Я хочу этого ради любви,

Just show me love, just show me love.

Покажи мне свою любовь, просто покажи.

I fell in love, I fell in love,

Я влюбился, я влюбился,

And that's okay, cause I'm in love.

Но это ничего, я же влюблён.