Better Watch Out
Поберегись
She was a girl, God only knows,
Та девушка, только Бог знает,
I used to love her from her head to the tip of her toes
Как я любил ее от макушки до кончиков пальцев.
She had a way,
У нее были свои причуды,
Yeah boy I bet that if you met her you would never ever forget
О, да, парень, спорим, повстречал бы ее, ни за что бы не забыл.
I tried my luck, I came unstuck
Я испытал удачу, но план не удался,
Her brothers came and they kicked me to
Пришли ее братья и наваляли мне по...
'Aoowol'
Ааай!
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Her sister told me 'Don't hesitate,
Ее сестра сказала мне: "Не смущайся,
You picked the wrong girl and boy you made a big mistake'
Ты выбрал не ту девушку и совершил большую ошибку."
She grabbed my hand and rolled her eyes
Она взяла мою руку и раздраженно добавила, закатив глаза:
'Meet me in an hour for a Mmmm little surprise'
"Встретимся у меня через час для, ммм, небольшого сюрприза."
I went ahead, did as she said,
Я начал действовать, как она и сказала
Her brothers came back and caught us lying in
Но ее братья вернулись, выловили нас, лежавших в...
'Aoowol'
Ааай!
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
And now those girls, it's all too late,
А с теми девушки поздно что-то менять,
I've had a good time
Я неплохо провел время,
And now they've passed their sell-by date
Хотя срок годности отношений с ними истек.
I'm moving on to pastures new,
Я перешел на новые места,
Just one more line and my story is totally nearly through
Только еще одно уточнение, и моя история близка к завершению -
I'll get another, I'll meet a mother and
Я влюблюсь в другую, познакомлюсь с ее мамой,
I'll make sure she hasn't got a brother
Но обязательно проверю, нет ли у нее брата.
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....
Better watch out, they're after you,
Поберегись, они позади тебя!
la la la la la...
Лалалалала....