Перевод песни
Overtones, The - Gambling Man

Я встретил тебя однажды и полюбил дважды.

Так начинается эта история.

Я раскрыл свои карты, испытал судьбу,

Теперь я расплачиваюсь за свои грехи.

У меня есть пагубная зависимость, детка, это ты, да, да, это так.

И я чувствую, как ты берешь власть надо мной.

Пусть Госпожа Удача сопутствует мне здесь сегодня вечером.

[Припев:]

Всё против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.

Все против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.

(Детка, я проиграл бы все это)

Детка,

Могла бы ты оказаться дамой червей

Или переодетой дьяволицей?

При каждом движении

Меня ослепляют бриллианты твоих глаз.

У меня есть пагубная зависимость, детка, это ты, да, да, это так.

И я чувствую, как ты берешь власть надо мной.

Пусть Госпожа Удача сопутствует мне здесь сегодня вечером.

[Припев:]

Всё против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.

Все против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.

Я в упоении от твоей сладостной любви, но это похоже на проклятие.

Ты завладела моими мыслями, я начинаю дрожать от этой такой опасной любви.

Делай свои ставки, я хочу, чтобы ты сделала свои ставки.

Почему бы тебе просто не поставить на меня?

[Припев:]

Всё против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.

Все против меня.

Я никогда не был азартным игроком,

Мне никогда не везло,

Но ради тебя я проиграл бы все это.