Prettiest Thing
Самое прелестное
Walked along, I walked along
Прогуливалась, я прогуливалась.
I sang your song
Я пела твою песню
And I tried to read your mind
И пробовала прочесть твои мысли,
Read your mind
Прочесть твои мысли.
Wandered down, I wandered down
Бродила, я бродила по дороге,
'Till you came around
До тех пор, пока ты не появился
And I tried to make you mine,
И я пробовала покорить твоё сердце,
Make you mine
Покорить твоё сердце.
Oh, I've seen pretty things
О, я видела прелестные вещи,
But you're 'bout the prettiest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое прелестное, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen lovely things
О, я видела красивые вещи,
But you're 'bout the loveliest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое красивое, что я когда-либо видела, видела.
Fell so hard, I fell so hard
Так безнадежно, я так безнадежно,
I fell in love
Я влюбилась,
And invited you inside,
И пригласила тебя присоединиться
Inside
Ко мне.
Came around, you came around
Пришёл, ты пришел
You loved me back
И ответил мне взаимностью,
And never shine so bright
И я никогда не сияла так ярко,
Shine so bright
Сияла так ярко.
Oh, I've seen pretty things
О, я видела прелестные вещи,
But you're 'bout the prettiest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое прелестное, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen lovely things
О, я видела красивые вещи,
But you're 'bout the loveliest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое красивое, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen pretty things
О, я видела прелестные вещи,
But you're 'bout the prettiest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое прелестное, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen lovely things
О, я видела красивые вещи,
But you're 'bout the loveliest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое красивое, что я когда-либо видела, видела.
Now all we love is last,
Теперь всё, что мы любим, будет длиться долго.
We're strong together by our two hearts
Вместе мы сильны нашими сердцами.
La, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
La, la, la
Ла, ла, ла.
La, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла,
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
Ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла, ла,
La, la, la
Ла, ла, ла.
Oh, I've seen pretty things
О, я видела прелестные вещи,
But you're 'bout the prettiest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое прелестное, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen lovely things
О, я видела красивые вещи,
But you're 'bout the loveliest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое красивое, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen pretty things
О, я видела прелестные вещи,
But you're 'bout the prettiest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое прелестное, что я когда-либо видела, видела.
Oh, I've seen lovely things
О, я видела красивые вещи,
But you're 'bout the loveliest thing I've ever seen, seen
Но ты, наверное, самое красивое, что я когда-либо видела, видела.