Big Girl Now
Большая девочка уже
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now…
Я большой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now…
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...
Back in the day, when you were young (It was fun)
Возвращаясь в дни, когда ты была еще совсем юная (это было весело)
Little girl, didn’t think you were the one (Now, here I come)
Малышка, не думал, что ты единственная (теперь вступаю я)
Your sexy walk, your sexy talk (That’s what’s up)
Ты сексуально двигаешься и говоришь (это возбуждает)
Little girl, you’re clearly not the same kid from the block
Малышка, ты уже точно не та девочка из квартала....
I ain’t that little girl no more, not no more, that’s for sure
Ябольше не могу быть маленькой девочкой, больше не могу, это точно,
Boy, your get ass out on the floor, lets explore, lets explore
Парень, иди на танцпол, давай проанализируем это, проанализируем это...
[Chorus:]
[Припев:]
You know I like the way you move it (move it)
Ты знаешь, мне нравится смотреть на то, как ты двигаешься (двигаешься)
Girl, you’re all grown up and now you’re ready to let it go
Девочка, ты уже точно выросла, и сейчас ты готова к этому.
Wanna be a big girl ’bout to prove it (prove it)
Хочешь быть большой девочкой, ну, тогда пришло время доказать это,
With a body like that, you’ve got a grown man ready to blow
С таким телом ты можешь заполучить любого...
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
Я большой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...
Back in the day, when I was young (Kinda dumb)
Возвращаясь в дни, когда я была юная (как будто немая)
But I always knew I’d be the one (Now, here you come)
Я всегда знала, что стану единственной (теперь вступаешь ты)
Gonna get you wet, gonna make you sweat (Girl, I bet)
Я собираюсь возбудить тебя, заставить тебя потеть (малышка, держу пари)
Gonna give you something you ain’t never gonna forget
Я хочу дать тебе то, что ты никогда не забудешь...
You ain’t no little girl no more, no, that’s for sure, yup, booty like oh…
Ты больше не малышка, нет, это точно, твоя попа просто супер!
Wanna work it like a big girl, lets explore
Собираюсь относиться к тебе как к большой девочке, давай изучим это,
Now, drop it to the floor, baby, get more
Теперь, опустись ниже, детка, дай мне больше...
[Chorus 2x:]
[Припев: 2 раза]
You know I like the way you move it (move it)
Ты знаешь, мне нравится смотреть на то, как ты двигаешься (двигаешься)
Girl, you’re all grown up and now you’re ready to let it go
Девочка, ты уже точно выросла, и сейчас ты готова к этому.
Wanna be a big girl ’bout to prove it (prove it)
Хочешь быть большой девочкой, ну, тогда пришло время доказать это,
With a body like that, you’ve got a grown man ready to blow
С таким телом ты можешь заполучить любого...
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
Я большой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...
I’m a big boy, you’re a big girl now, now, now
Я большой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
I’m a big girl, you’re a big boy now, now, now
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...
I’ve been waiting too long for you to get naughty
Я слишком много ждал тебя, и теперь получил одни твои капризы,
Beat this, spank me daddy, come on touch my body
ударь здесь, отшлепай меня, папочка, давай, прикасайся ко мне.
See that good things come to those who wait
Видишь, хорошее приходит к тем, кто умеет ждать,
Come take me on before it’s too late
Давай, возьми меня, пока не поздно,
Oh… Baby, oh yeah, you know I like the way…
Ах... Малыш, о да, ты знаешь что мне нравится
[Chorus 2x:]
[Припев: 2 раза]
You know I like the way you move it (move it)
Ябольшой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
Girl, you’re all grown up and now you’re ready to let it go
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...
Wanna be a big girl ’bout to prove it (prove it)
Ябольшой мальчик, ты большая девочка уже, уже...
With a body like that, you’ve got a grown man ready to blow
Ябольшая девочка, ты большой мальчик уже, уже...