Темный режим

Witch Hunt

Оригинал: Misfits

Охота на ведьм

Перевод: Вика Пушкина

Wipe out the weak and dying

Уничтожаю слабых и умирающих —

I've got no use for you

Вы мне не нужны.

Sent from Hell, I know they're lying

Посланные из ада, я знаю, они лгут.

Just another sacrifice

Просто ещё одна жертва.

We are on a witch hunt

Мы на охоте за ведьмами,

Hunt her down for will she sink or float?

Следим за тем, утонет ли она или поплывёт.

We want independence from her spell

Мы хотим независимости от её чар.

Exterminate the undetermined

Истребляю нерешительных —

I've got no use for you

Вы мне не нужны.

Sent from Hell, I know they're lying

Посланные из ада, я знаю, они лгут.

Hang her by her neck to die

Пусть она умрёт через повешение.

We are on a witch hunt

Мы на охоте за ведьмами,

Hunt her down for will she sink or float?

Следим за тем, утонет ли она или поплывёт.

We want independence from her spell

Мы хотим независимости от её чар.

We're on a head hunt

Мы на охоте за головами.

We're on a blood hunt

Мы на охоте за кровью.

We're on a witch hunt and we're gonna get you

Мы на охоте за ведьмами и доберёмся и до тебя,

We're coming after you too

Мы придём за тобой тоже.

We're on a witch hunt

Мы на охоте за ведьмами,

We're on a witch hunt

Мы на охоте за ведьмами.

We are on a witch hunt

Мы на охоте за ведьмами,

Hunt her down for will she sink or float?

Следим за тем, утонет ли она или поплывёт.

We want independence from her spell

Мы хотим независимости от её чар.

We're under a spell

Мы под властью её чар.

We're on a head hunt

Мы на охоте за головами.

We're on a blood hunt

Мы на охоте за кровью.

We're on a witch hunt and we're gonna get you

Мы на охоте за ведьмами и доберёмся и до тебя,

We're coming after you

Мы придём за тобой.