Danger
Опасность
[Verse 1: Offset]
[Verse 1: Offset]
Tryna get demons up outta me (demons)
Пытаюсь избавиться от своих демонов (демонов),
Turn to a beast, eat your arteries (beast)
Превращаюсь в зверя, перегрызаю твои артерии (в зверя),
Deceasing opponents so properly (opponent)
Аккуратно валю соперников (соперников),
Unleashing the dark side what got to me (got)
Выпускаю на свободу свою тёмную сторону, то, что меня достало (достало),
We come to take this shit over (hey)
Мы пришли, чтобы побороть эту х**ню (эй).
Foot on the gas, hear the motor (skrrt)
Нога на педали газа, слышишь, как рычит мотор? (Скр-р-р)
Switchin' my thoughts, I'm bipolar (woo)
Переключаю свои мысли, у меня биполярка (у-у).
I stare in the eyes of a cobra (sss)
Я смотрю в глаза кобры (с-с-с).
Say you want smoke, come get it (come on)
Говоришь, хочешь дыма? Так иди и возьми (давай).
You wanna play dumb, I'm wit' it (wit' it)
Хочешь поиграть дурачка? Я в теме (в теме).
I'm about to take over the city (hey)
Я вот-вот завоюю этот город (эй),
I came with my committee, gang with it (gang)
Я пришёл со своим комитетом, с ним и тусуюсь (тусуюсь),
Came for the bag and the profit (bag)
Пришли мы ради бабла и выгоды (бабла),
Lookin' for the wave when we got it (wave)
А теперь ждём волны, когда сможем их срубить (волны).
N**ga, you ain't scare nobody (boo)
Чувак, ты никого не напугаешь (бу),
Bop-bop, that's a whole body (bop)
Бам-бам, вот и все дела (бам).
[Pre-Chorus 1: Quavo]
[Переход 1: Quavo]
Cold case, cold-cold case
Глухое дело, глухое-глухое дело.
Cold-cold case, cold-cold case
Глухое-глухое дело, глухое-глухое дело.
Cold-cold case, cold case
Глухое-глухое дело, глухое дело.
Cold-cold case, cold-cold case
Глухое-глухое дело, глухое-глухое дело.
[Pre-Chorus 2: Quavo]
[Переход 2: Quavo]
On the dark side, if you keep cold, it's a cold case
На тёмной стороне, если молчать, это глухое дело.
In my right mind, I can write rhymes 'til I road rage
В здравом уме, я могу рифмовать, пока не войду в ярость.
It's a yellow ten on my left wrist, and that's all place
На левой ладони жёлтая "десятка", и больше ничего.
On my knees, thanking God that he got me through the pain
Стою на коленях, благодаря Господа за то, что помог мне пережить боль.
[Chorus: Quavo]
[Припев: Quavo]
Danger, danger
Опасность, опасность!
I don't fit in, I'm a stranger
Я не подхожу, я случайный прохожий.
Believer, believer
Верующий, верующий,
I can take out all the evil
Я могу избавить от лукавого.
Empowerment to all my people
Даю полномочия всем своим людям,
I can prove to you I'm a leader
Я докажу вам, что я лидер.
Run through the money, no Visa
Прорвусь через деньги, никаких Visa,
Forgive me 'cause my life illegal
Простите, моя жизнь вне закона.
[Verse 2: Takeoff]
[Куплет 2: Takeoff]
Searchin' for the bag and the prize (bag)
Ищу место для бабла и наград (бабла),
On a mission lookin' for them bad guys
Я на задании, ищу плохих ребят,
Can't run no play over my head, I'm real wise
Не могу удержаться от игр со своим разумом, я реально в теме.
Look at his eyes, wide, think he traumatized
Глянь ему в глаза, думаю, он травмирован.
Take me as a joke, I'ma hang 'em on the rope (rope)
Воспринимай меня как шутку, а я подвешу их на петлю (петлю),
'Cause where I'm from, we don't play like that on our side (no)
Потому что там, откуда я родом, с таким не играют (нет).
Better not freeze 'cause we know you're gon' choke (choke)
Лучше не стой на месте, иначе задохнёшься (задохнёшься).
Talk behind my back but your shots backfired
Злословишь обо мне, но твои выстрелы ударили по тебе рикошетом.
I know you tried but you never could survive
Знаю, ты пытался, но не смог выжить,
I see the fear that's in your eyes (eyes)
Я вижу страх в твоих глазах (глазах).
Run like Forrest, they tryna hide
Бегут, как Форрест, пытаются спрятаться,
They criticize in disguise (criticize)
Тайно критикуют (критикуют),
They know I can only tell the truth (truth)
Знают, что я говорю только правду (правду),
They know all you do is tell lies (lies)
Знают, что ты говоришь только ложь (ложь).
I'm about to take over the city, tell me you just with it
Я вот-вот захвачу этот город, просто скажи, что ты со мной,
'Cause I know my squad gon' ride (ride)
Потому что я знаю, что моя банда погонит со мной (погонит).
[Pre-Chorus 1: Quavo]
[Переход 1: Quavo]
Cold case, cold-cold case
Глухое дело, глухое-глухое дело.
Cold-cold case, cold-cold case
Глухое-глухое дело, глухое-глухое дело.
Cold-cold case, cold case
Глухое-глухое дело, глухое дело.
Cold-cold case, cold-cold case
Глухое-глухое дело, глухое-глухое дело.
[Pre-Chorus 2: Quavo]
[Переход 2: Quavo]
On the dark side, if you keep cold, it's a cold case
На тёмной стороне, если молчать, это глухое дело.
In my right mind, I can write rhymes 'til I road rage
В здравом уме, я могу рифмовать, пока не войду в ярость.
It's a yellow ten on my left wrist, and that's all place
На левой ладони жёлтая "десятка", и больше ничего.
On my knees, thanking God that he got me through the pain
Стою на коленях, благодаря Господа за то, что помог мне пережить боль.
[Chorus: Quavo]
[Припев: Quavo]
Danger, danger
Опасность, опасность!
I don't fit in, I'm a stranger
Я не подхожу, я случайный прохожий.
Believer, believer
Верующий, верующий,
I can take out all the evil
Я могу избавить от лукавого.
Empowerment to all my people
Даю полномочия всем своим людям,
I can prove to you I'm a leader
Я докажу вам, что я лидер.
Run through the money, no Visa
Прорвусь через деньги, никаких Visa,
Forgive me 'cause my life illegal
Простите, моя жизнь вне закона.
[Bridge: Offset]
[Bridge: Offset]
Come on, say you want smoke come get it (wit' it)
Ну что, говоришь, хочешь дыма? Так иди и возьми (со мной).
You wanna play dumb, I'm with it (gang, gang, bag)
Хочешь поиграть дурачка? Я в теме (бам-бам-бау).
Lookin' for the wave when we got it (wave)
Ждём волны, когда сможем их срубить (волны).
Bop-bop, that's a whole body (bop)
Бам-бам, вот и все дела (бам).
[Chorus: Quavo]
[Припев: Quavo]
Danger, danger
Опасность, опасность!
I don't fit in, I'm a stranger
Я не подхожу, я случайный прохожий.
Believer, believer
Верующий, верующий,
I can take out all the evil
Я могу избавить от лукавого.
Empowerment to all my people
Даю полномочия всем своим людям,
I can prove to you I'm a leader
Я докажу вам, что я лидер.
Run through the money, no Visa
Прорвусь через деньги, никаких Visa,
Forgive me 'cause my life illegal
Простите, моя жизнь вне закона.
[Chorus: Quavo]
[Припев: Quavo]
Danger, danger
Опасность, опасность!
I don't fit in, I'm a stranger
Я не подхожу, я случайный прохожий.
Believer, believer
Верующий, верующий,
I can take out all the evil
Я могу избавить от лукавого.
Empowerment to all my people
Даю полномочия всем своим людям,
I can prove to you I'm a leader
Я докажу вам, что я лидер.
Run through the money, no Visa
Прорвусь через деньги, никаких Visa,
Forgive me 'cause my life illegal
Простите, моя жизнь вне закона.