Темный режим

If You Walk Away

Оригинал: Michele Luppi

Если ты уйдёшь

Перевод: Олег Крутиков

If you walk away

Если ты уйдёшь,

You take away my heart

Ты заберёшь моё сердце.

If you walk away

Если ты уйдёшь,

All I had is gone

Я потеряю всё, что у меня было.

I've never found a reason for you to pretend

Я так и не нашёл оправдание твоей фальши.

You've gotta find one more reason to stay

Ты должна найти ещё одну причину остаться.

If you walk away

Если ты уходишь,

There is something left to say

Мне ещё есть что сказать.

If you walk away

Если ты уходишь,

I just can't find the words you know

Видишь ли, я просто не могу подобрать слов...

I've never found a reason for you to pretend

Я так и не нашёл оправдание твоей фальши.

You've gotta find one more reason to stay

Ты должна найти ещё одну причину остаться.

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

I'll never be the same

Я никогда не буду прежним,

Can anybody take away the rust from my heart?

Кто-нибудь может стереть ржавчину с моего сердца?

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

The sun will never shine

Солнце никогда не засияет,

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

If you walk away

Если ты уйдёшь,

My fears are coming back

Мои страхи вернутся.

If you walk away

Если ты уйдёшь,

Nothing's gonna be alright

Ничего не будет в порядке.

I've never found a reason for you to pretend

Я так и не нашёл оправдание твоей фальши.

You've gotta find one more reason to stay

Ты должна найти ещё одну причину остаться.

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

I'll never be the same

Я никогда не буду прежним

(I'll never be the same)

(Я никогда не буду прежним),

Can anybody take away the rust from my heart?

Кто-нибудь может стереть ржавчину с моего сердца?

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

The sun will never shine

Солнце никогда не засияет,

If you walk away

Если ты уйдёшь,

No, never be the same

Нет, никогда не буду прежним

(No, never be the same)

(Нет, никогда не буду прежним).

If you walk away

Если ты уйдёшь,

Oooh, nothing's gonna be alright

Ууу, ничего не будет в порядке.

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

I'll never be the same

Я никогда не буду прежним

(Never be the same)

(Никогда не буду прежним),

Can anybody take away the rust from my heart?

Кто-нибудь может стереть ржавчину с моего сердца?

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

The sun will never shine

Солнце никогда не засияет,

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away)

(Если ты уйдёшь)

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

I'll never be the same

Я никогда не буду прежним,

Can anybody take away the rust from my heart?

Кто-нибудь может стереть ржавчину с моего сердца?

Without you

Без тебя

(Without you)

(Без тебя)

The sun will never shine

Солнце никогда не засияет,

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)

If you walk away...

Если ты уйдёшь...

(If you walk away...)

(Если ты уйдёшь...)