Перевод песни
Merwan Rim - Vous

Что, если бы я осмелился сказать тебе,

Что, если бы я осмелился признаться,

Без какой-либо улыбки,

Без стеснения,

Что эта красавица вызывает у меня

Неприличные мысли,

Подталкивая к желанию,

Которое все осуждают.

Но кто же ты,

Прекрасная незнакомка?

Я думаю о тебе,

Теряя голову.

Я чувствую это

У себя под пальто,

Как мои непристойные мысли

Тянут меня к тебе.

Я держусь в стороне от тебя,

И немного ревную

К тому мужчине, что идет

Рядом с тобой.

И на протяжении всех моих бессонных ночей

Я представляю,

Как он тонет

В твоих объятьях.

Но кто же ты,

Прекрасная незнакомка?

Я думаю о тебе,

Теряя голову.

Я чувствую это

У себя под пальто,

Как мои непристойные мысли

Тянут меня к тебе.

Тебе

Я признаюсь.

Да да да.

Тебе.

И я теряю сам себя,

Это ты убиваешь меня.

О, ты понятия не имеешь,

Ты не представляешь,

Ничего, совсем ничего.

Но кто же ты,

Прекрасная незнакомка?

Я думаю о тебе,

Теряя голову.

Обнажаю свое сердце,

Желаю тебя —

Это уже давно известно,

Я схожу по тебе с ума.

Но кто же ты,

Прекрасная незнакомка?

Я думаю о тебе,

Теряя голову.

Я чувствую это

У себя под пальто,

Как мои непристойные мысли

Тянут меня к тебе.

Тебе

Я признаюсь.

Тебе.

Я признаюсь.