Scotty Doesn't Know
Скотти не в курсах*
Scotty doesn't know that Fiona and me
Скотти не в курсах, чем Фиона и я
Do it in my van every Sunday.
Занимаемся в фургоне вместе.
She tells him she's in church but she doesn't go
Говорит ему, что в храме молится,
Still she's on her knees and Scotty doesn't know!
А сама на четвереньках и Скотти не в курсах!
[Chorus:]
[Припев:]
Oh Scotty doesn't know!
О, Скотти не в курсах!
So Don't Tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
So Don't Tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
Fiona says she's out shopping,
Фиона говорит, что идет на шопинг,
But she's under me and I'm not stopping...
Но я на ней и мы приняли "допинг"...
[Chorus:]
[Припев:]
Because Scotty doesn't know!
А Скотти не в курсах!
Scotty doesn't know! [3x]
Скотти не в курсах! [3x]
So don't tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
Don't tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
I can't believe he's so trusting,
Ну, неужели он такой наивный
While I'm right behind you thrusting.
Не знает, что я жарю тебя неотрывно
Fiona's got him on the phone,
Фиона с ним по телефону говорит,
And she's trying not to moan.
А сама чуть не кричит.
It's a three-way call and he knows nothing!
Трехсторонний разговор, а он не в курсе!
[Chorus:]
[Припев:]
Scotty doesn't know! [3x]
Скотти не в курсах! [3x]
So don't tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
So don't tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
We'll put on a show!
Забацаем мы шоу!
Everyone will go!
И каждый чтоб пришел!
Scotty doesn't know! [3x]
Скотти не в курсах! [3x]
The parking lot
На стоянке минет?
Why not?
Почему бы нет?
It's so cool when you're on top!
Так круто когда мы тет-а-тет!
His front lawn in the snow
Снег во дворе он убирает впопыхах,
Life is so hard because Scotty doesn't know!
Жизнь тяжела, ведь Скотти не в курсах!
We did it on his birthday...
Мы делали это у него на днюхе!
[Chorus:]
[Припев:]
Scotty doesn't know! [4x]
Скотти не в курсах! [4x]
So don't tell Scotty!
Не в курсе Скотти!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
Scotty won't know!
Не хочет Скотти знать!
Scotty doesn't know!
Скотти не в курсах!
Scotty's gotta know!
Скотти должен узнать!
Gotta tell Scotty!
Давай расскажем Скотти!
Gotta tell him myself!
Нет, лучше я сам!
Scotty doesn't know! [10x]
Скотти не в курсах! [10x]
[Chant] Scotty doesn't know! [7x]
[Скандируют] Скотти не в курсах! [7x]
[Chant] Scotty's gotta go!
[Скандируют] Пусть Скотти свалит нах!