Big Money
Большие деньги
[Chorus:]
[Припев:]
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.
[Verse 1:]
[Куплет 1:]
I walk in the bank, look like a walkin' lick,
Я захожу в банк, я похож на живой куш,
All these bitches fuck with us, we on some jiggy shit,
Все с**ки трут с нами, мы в прикинутой теме,
N**gas hate, they in the way, I stay up out the mix,
Н*ггеры злобятся, они прут на нас, но я не лезу в заварухи,
She know I'm a trick and treat, don't do relationships,
Она знает, что я только зашёл за сладким, отношения не нужны,
N**ga, we gon' hit no miss, no, we don't do no diss.
Н*ггер, мы не промажем мимо цели, нет, мы никого не оскорбляем.
Buy it, we don't care for cents, no, I can't pay your rent,
Покупай, нас копейки не волнуют, нет, за квартиру я тебе не заплачу,
She a freak, she lick the tip,
Она развратница, она лижет головку,
I'm with my brothers smokin', slidin' when we in the tent,
Я с братанами, мы курим, валяемся в шатре,
My cup so dirty it might kill you when you take a sip,
В моём стакане такая "грязь", что ты можешь умереть, просто отхлебнув,
Bitch, I'm so high, think I'm the pilot of this battleship,
С**а, меня так накрыло, что я как пилот корабля,
Hopped in the car, sped off too fast and almost crashed my whip,
Залез в машину, слишком разогнался, чуть не разбил тачку,
The cops come for me, then I'm silent I could never snitch,
За мной идут копы — тогда я затыкаюсь, никогда не буду стучать,
That's on Rakim, n**ga!
Ракимом клянусь, н*ггер!
[Chorus:]
[Припев:]
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
Ayy, ayy, ayy!
Эй! Эй! Эй!
And now they like me 'cause I'm winnin', gotta keep my distance,
А теперь я им нравлюсь, потому стал побеждать, надо держать дистанцию,
When I was broke and had no name, they always kept forgettin'.
Когда я был нищим и неизвестным, они всегда забывали меня.
Shoot like I'm Pippen, I'ma score, can hear that in my writtens,
Забрасываю, как Пиппен, я наберу очки, это слышно в моих текстах,
If I'm a dog, then you a pussy, I'ma beat the kitten,
Если я кобель, то ты киска, я порву кошечку,
I'ma triple threat, make a hook and cash the check.
Я тройная угроза: напишу хук и обналичу чек,
Now they see a n**ga next, mad I got 'em so upset,
Теперь они видят, что я будущая звезда, и злятся, что я их уделал.
Pop a pill she not herself, rolling off these Percocets,
Заглотила таблетку — и она сама не своя, погнала с перкосетов,
She the freaky type for sex, got her rubbin' on her breasts.
Она падкая на секс, заставил её ласкать грудь.
[Chorus:]
[Припев:]
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.
Big money on me, n**ga, I'ma run it up,
При мне большие деньги, н*ггер, и я их умножу,
'Cause I remember I was broke and I ain't have enough,
Потому что я помню, как был бедным и нуждался,
Now I'm fly, she like to back it up,
Зато сейчас я на высоте, и ей нравится тереться об меня задом,
No surprise, now she fuck with us.
Неудивительно, что теперь она мутит с нами.