Темный режим

O, Happy Day

Оригинал: Larry Hooper

О, счастливый день

Перевод: Олег Крутиков

The sun is shining, oh, happy day

Солнце сияет. О, счастливый день!

No more troubles and no skies are gray

Нет больше проблем и серого неба

Ever since you said those words to me

С тех самых пор, как ты сказала те слова мне.

Doo-doom, dah-doo-dad-doo-dah-doo-doo

Ду-дум, ду-дум, ду-ду-ду-ду-ду-ду-дум.

You said you loved me, I know it's true

Ты сказала, что любишь меня. Я знаю, что это правда.

My life's complete, dear, for now I have you

Моя жизнь полна, дорогая, теперь, ведь у меня есть ты.

Oh, happy day, oh-oh-oh-oh, lucky me

О, счастливый день, о-о-о-о, как мне повезло!

Doo-doom, doo-doom, dah-doo-dad-doo-dah-doo-doo

Ду-дум, ду-дум, ду-ду-ду-ду-ду-ду-дум.

The moon is shining, oh, happy night

Луна сияет. О, счастливая ночь!

Come to me, darling, and hold me, oh, so tight

Приди ко мне, дорогая, и обними меня, о, так крепко.

I need your love and, really, yes, I do

Мне нужна твоя любовь, и, да, действительно нужна.

Doo-doom, doo-doom, dah-doo-dad-doo-dah-doo-doo

Ду-дум, ду-дум, ду-ду-ду-ду-ду-ду-дум.

You said you loved me, I know it's true

Ты сказала, что любишь меня. Я знаю, что это правда.

My life's complete, dear, for now I have you

Моя жизнь полна, дорогая, теперь, ведь у меня есть ты.

Oh, happy day, oh-oh-oh-oh, lucky me

О, счастливый день, о-о-о-о, как мне повезло!

Doo-doom, doo-doom, dah-doo-dad-doo-dah-doo-doo

Ду-дум, ду-дум, ду-ду-ду-ду-ду-ду-дум.

Oh, happy day, oh-oh-oh-oh, lucky me

О, счастливый день, о-о-о-о, как мне повезло!