Перевод песни
K-Reen - Prend Ma Main

Если тебе нужен друг, возьми мою руку,

Я стану светлячком на твоем пути,

Твоим другом сегодня и завтра,

Тебе нужно сделать лишь малое — возьми мою руку.

Если однажды тебе нужно будет

Кому-то довериться,

Я буду незаметно рядом

(Всегда в твоем распоряжении)

Если тебе нужна поддержка

Добрыми словами,

Чтобы облегчить бремя

(Найди меня)

Если ты чувствуешь, что слабеешь,

Я сделаю все возможное,

Я буду бороться за двоих

(В несчастьях)

Нужно, чтобы ты открыл глаза,

Я хочу, чтоб ты был счастлив

И горд, потому что я люблю тебя всем, что у меня есть.

Если тебе нужен друг, возьми мою руку,

Я стану светлячком на твоем пути,

Твоим другом сегодня и завтра.

Тебе нужно сделать лишь малое — возьми мою руку.

Если появится слабость

Во времена невзгод,

Я не перестану

(Тебя утешать)

Вместе мы пойдем дальше,

К лучшему будущему,

Я протяну руку

(Чтобы поддержать тебя)

Когда тебе станет плохо,

Я приду, чтобы высушить

Слезы на твоих глазах

(Чтобы тебя подбодрить)

Пока будет гореть этот огонь,

Это будет прекрасно,

Давай сохраним эту драгоценность!

Если тебе нужен друг, возьми мою руку,

Я стану светлячком на твоем пути,

Твоим другом сегодня и завтра,

Тебе нужно сделать лишь малое — возьми мою руку...