I Don't Wanna Dance
Я не хочу танцевать
Take me home
Отведи меня домой
You, you hit me with a break
Ты, ты сделал мне больно,
And now you're back for more
А теперь ты вновь возвращаешься
Your song's the same
Со своей старой песенкой,
Leave me with all the blame
Виня во всем только меня,
I don't have time for another game
У меня нет времени для еще одной игры
[Chorus:]
[Припев:]
I don't wanna dance
Я не хочу танцевать,
So don't you ask me, babe
Даже не проси меня, малыш,
I don't wanna dance
Я не хочу танцевать,
You blew your chance
Ты упустил свой шанс
To rock my night away
Сопровождать меня этим вечером,
I want some fun
Я хочу повеселиться,
But you're so not the one
Но только не с тобой,
I don't wanna dance
Я не хочу танцевать,
So let it go
Поэтому отпусти,
You'll never take me home
Ты никогда не отведешь меня домой,
Take me home
Отведешь меня домой,
Take me home
Отведешь меня домой
Talk to me without a sound
Разговаривай со мной, не издавая ни звука,
'Cause you were such a fool
Ведь ты был таким дураком,
Who's sorry now?
Ну и кто теперь должен сожалеть?
You, you're shaking on the floor
Ты весь дрожишь на полу
Watch me walking out the door
И смотришь, как я ухожу
[Chorus]
[Припев]
Don't tell the DJ to hit rewind
Не проси ди-джея вновь поставить тот хит,
Tonight, there's no you and me
Этим вечером нет никаких тебя и меня,
Don't play that record
Не крути старую пластинку,
Don't waste your time
Не трать свое время
You, you threw it all away
Ты, ты все испортил
[Chorus]
[Припев]