Главная H HANNAH

For U

Перевод песни
HANNAH - For U

Слушать песню

For U

Оригинал: HANNAH

В тебя

Перевод: Никита Дружинин

There's something in the air

В воздухе что-то витает,

I can feel it taking over

Пронизывая всё вокруг.

My senses are on fire

Мои чувства на взводе,

There's a cool commotion

Ощущается непередаваемое волнение.

The lights they flash around me

Огни сияют вокруг меня,

Lights they flash

Огни сияют.

As you look into my eyes

Ты смотришь мне в глаза -

I'm fallin' quickly

И я тут же влюбляюсь

For u, for u, for u, for u

В тебя, в тебя, в тебя, в тебя.

I forget how to breathe

Я забываю, как дышать,

My heart skips a beat

Моё сердце замирает,

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

This feels like a dream

Это словно сон,

My heart skips a beat

Сердце замирает

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

For u, for u, for u, for u

Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

Could this be the real thing

Это взаправду

Or am I hallucinating

Или у меня галлюцинации?

Can't even remember when

Не помню даже, когда

I've had this kind of feeling

Испытывала что-то подобное.

Now you know my weakness,

Теперь ты знаешь мою слабость,

You know

Ты знаешь,

So this is all or nothing

Так что всё или ничего,

I can hear my mind rushing

Я слышу, как мысли уносятся вдаль

For u, for u, for u, for u

Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

I forget how to breathe

Я забываю, как дышать,

My heart skips a beat

Моё сердце замирает,

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

This feels like a dream

Это словно сон,

My heart skips a beat

Сердце замирает

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

For u, for u, for u, for u

Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

Could this be the real thing

Это взаправду

Or am I hallucinating

Или у меня галлюцинации?

Could this be the real thing

Это взаправду

Or am I hallucinating

Или у меня галлюцинации?

Could this be the real thing

Это взаправду?

I can hear my mind rushing

Я слышу, как мысли уносятся вдаль

I forget how to breathe

Я забываю, как дышать,

My heart skips a beat

Моё сердце замирает,

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

This feels like a dream

Это словно сон,

My heart skips a beat

Сердце замирает

For u, for u

Из-за тебя, из-за тебя.

For u, for u, for u, for u

Из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя, из-за тебя.

Видео

Популярные переводы

1. Rammstein — Morgenstern

2. Eminem — FACK

3. Chris Norman — Gypsy Queen

4. Chase Atlantic — Consume

5. Zivert — Beverly Hills

6. League of Legends — Awaken

7. Rag'n'Bone Man — Human

8. Elton John — Sorry Seems to Be the Hardest Word

9. Lil Jon — Get Low

10. Palaye Royale — Lonely

11. Tate McRae — You Broke Me First

12. Manu Chao — Me Gustas Tu

13. Ashnikko — Slumber Party

14. Lil Peep — Star Shopping

15. Eminem — When I'm Gone