Темный режим

The Truth in Your Eyes

Оригинал: Grey Waters

Правда в твоих глазах

Перевод: Олег Крутиков

If I never speak a word or express my pain

Если бы я ни разу не сказал ни слова или не выразил свою боль,

If I just let it build inside of me

Если бы я позволил ей сформироваться во мне,

How can I ever see you again?

Как бы тогда я тебя смог увидеть снова?

When will I know what to do?

Когда же я узнаю, что мне сделать?

When will I know what to say?

Когда же я узнаю, что мне сказать?

Will I see a glimmer of hope

Увижу ли я проблеск надежды,

When my heart still it does bleed

В то время как мое сердце до сих пор кровоточит?

Tell me what you think will help

Скажи мне то, что, по-твоему, поможет,

But don't show the truth in your eyes

Но не показывай правду в своих глазах,

Cause I want to believe your words

Потому что я хочу верить твоим словам,

But deep down I know they're lies

Хоть глубоко внутри я знаю, что они ложь.

Calm me down one more time

Успокой меня еще раз,

Say it's alright tell another lie

Скажи, что все в порядке, снова солги.

Close your eyes again tonight

Закрой свои глаза сегодня ночью,

It's long ago now that we died

Мы уже давно умерли.