Темный режим

Lose My Faith

Оригинал: Gold Brother

Утратил веру

Перевод: Никита Дружинин

Sunshine sitting on my face

Солнце светит мне в лицо,

I chill in my bar, something's coming my way

Я отдыхаю в баре, что-то приближается ко мне,

Sometimes the devil has its day

Иногда дьяволу просто везет,

A cold wind blows and it's calling my name

Веет холодный ветер, он меня зовет,

So I kneel down to pray

Вот почему я преклоняю колени и молюсь.

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Pull me down, hold me 'til I lose my faith

Подними меня, поддержи, пока я не утратил веру,

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Won't you pull me down, pull me down

Неужели ты мне дашь упасть, дашь упасть,

Hold me 'til I lose my faith

И не поддержишь, а я потеряю веру?

Come my child, it's getting late

Дитя мое, уже поздно, пора домой,

A night so dark, make you lose your way

Ночь так темна, ты можешь сбиться с пути,

Counting up the tools I got to pay

Подсчитываю все, за что я должен заплатить

Up so high that I never could save

Там на верху — мне не спастись,

So I pray for the day

Вот почему я молюсь на грядущий день.

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Pull me down, hold me 'til I lose my faith

Подними меня, поддержи, пока я не утратил веру,

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Won't you pull me down, pull me down

Неужели ты мне дашь упасть, дашь упасть,

Hold me 'til I lose

И не поддержишь, а я потеряю...

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Pull me down, hold me 'til I lose my faith

Подними меня, поддержи, пока я не утратил веру,

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Won't you pull me down, pull me down

Неужели ты мне дашь упасть, дашь упасть,

Hold me 'til I lose my faith

И не поддержишь, а я потеряю веру?

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Pull me down, hold me 'til I lose my faith

Подними меня, поддержи, пока я не утратил веру,

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Won't you pull me down, pull me down

Неужели ты мне дашь упасть, дашь упасть,

Hold me 'til I lose

И не поддержишь, а я потеряю...

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Pull me down, hold me 'til I lose my faith

Подними меня, поддержи, пока я не утратил веру,

Take my breath away

Мое сердце замирает,

Won't you pull me down, pull me down

Неужели ты мне дашь упасть, дашь упасть,

Hold me 'til I lose my faith

И не поддержишь, а я потеряю веру?