Перевод песни
Gary Allan - Pieces

Я бывал повержен и разбит в прах,

Я любил святость, я любил греховность,

Я следил, куда дует ветер,

Но всё это неважно.

Я знал наверняка, что мне не нужно,

В каждой улыбке, в каждом страхе,

В каждой усмешке и каждой слезе

Была частичка меня, была частичка меня.

Осколки моего сердца,

Осколки моей души,

Осколки, из которых я составлю себя,

Мне даже незнакомы.

Я отдал многое любимым,

Отдал многое друзьям,

А всё, что досталось от них,

Сделало меня таким, как сейчас.

Осколки...

Всем нам когда-то лгали,

Все мы побывали лжецами —

В мире нет совершенства,

Всех когда-то пожирало пламя изнутри.

Наверное, я понимаю:

Всё, что угнетает нас, делает нас взрослее,

Но я больше не скрываю, что было позади,

Я выставлю на свет

Всё лишнее

И откажусь, откажусь от ненужного.

Осколки моего сердца,

Осколки моей души,

Осколки, из которых я составлю себя,

Мне даже незнакомы.

Я отдал многое любимым,

Отдал многое друзьям,

А всё, что досталось от них,

Сделало меня таким, как сейчас.

Осколки хорошего и плохого,

Осколки счастья и беды,

Осколки доброго и злого,

Осколки — в них моя, моя, моя жизнь!

Осколки моего сердца,

Осколки моей души,

Осколки, из которых я составлю себя,

Мне даже незнакомы.

Я отдал многое любимым,

Отдал многое друзьям,

А всё, что досталось от них,

Сделало меня таким, как сейчас.

Осколки,

Осколки,

Осколки...